Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cox proportional hazard ratio [95% bi]
cox’s proportional hazard ratio [95% ci]
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebaseerd op het ‘cox proportional hazards stratified analysis’-model.
based on the cox proportional hazards stratified analysis.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebaseerd op cox-proportional hazard model gestratificeerd op vroegere nefrectomie en regio. c.
based on cox proportional hazard model stratified by prior nephrectomy and region (95% ci are descriptive, only). c.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de leden worden verkozen voor een termijn van vier jaar volgens een gemengd kiesstelsel ("mixed member proportional system").
the original parliament of scotland (or "estates of scotland") was the national legislature of the independent kingdom of scotland, and existed from the early 13th century until the kingdom of scotland merged with the kingdom of england under the acts of union 1707 to form the kingdom of great britain.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in de engelse versie staat waarschijnlijk " more proportional " (" meer evenredige ") en dat woord is voor ons onacceptabel.
presumably the english version is " more proportional ".we cannot accept that word.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de geraamde hazard ratio is gebaseerd op een cox proportional-hazard model aangepast voor de stratificatiefactoren: β 2-microglobuline, albumine en regio.
kaplan-meier estimate. b hazard ratio estimate is based on a cox proportional-hazard model adjusted for stratification factors: β 2-microglobulin, albumin, and region.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a kaplan-meier-schatting. b de geraamde hazard ratio is gebaseerd op een cox proportional-hazard model aangepast voor de stratificatiefactoren:
a kaplan-meier estimate. b hazard ratio estimate is based on a cox proportional-hazard model adjusted for stratification factors:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
worden verschaft indien mogelijk (dit is de proportional reporting ratio [prr], de information component [ic)] of de empirical bayesian geometric mean [ebmg]; dit is niet verplicht, omdat nog niet alle registratiehouders de beschikking hebben over deze mogelijkheid.
proportional reporting ratio [prr], information component [ic)] or the empirical bayesian geometric mean [ebmg]; this is not mandatory as all mahs do not yet have this capability.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.