Usted buscó: raadswerkgroepen (Neerlandés - Inglés)

de sveu brengt zo nodig tevens verslag uit aan de raadswerkgroepen.
the eusr shall also report to council working parties as necessary.

ik heb grote waardering voor het werk dat door de europese commissie en de raadswerkgroepen is verricht, en uiteraard ook voor onze rapporteur jean lambert, die ook heel uitgebreid met die andere instellingen heeft overlegd.
i greatly value the work that the commission and the council's working parties have carried out and, needless to say, also our rapporteur, jean lambert, who has entered into very extensive consultations with these other bodies.

derde vraag: bent u bereid een vliegende start te maken om de raadswerkgroepen bijeen te brengen, opdat er zo snel mogelijk een overeenstemming gaat komen met het europees parlement?
thirdly, are you prepared to get off to a flying start in bringing the council working groups together, so as to be able to reach an understanding with parliament as quickly as possible?

eind februari zal het voorbereidingsorgaan dat is belast met het bestuderen van het dossier, de raadswerkgroep sociale vraagstukken, tijdens zes bijeenkomsten het voorstel hebben bestudeerd.
by the end of february, the preparatory body responsible for examining the matter, in other words the council working party on social questions, will have discussed the proposal in six meetings.