Usted buscó: referentielichtstroom (Neerlandés - Inglés)

referentielichtstroom
reference luminous flux

referentielichtstroom bij ongeveer
reference luminous flux at approximately

referentielichtstroom bij ongeveer 12 v
reference luminous flux at approximately 12 v

referentielichtstroom bij ongeveer 13,5 v:
reference luminous fluxat approximately 13,5 v

referentielichtstroom: 22 lm bij ongeveer 13,5 v
reference luminous flux: 22 lm at approximately 13,5 v

referentielichtstroom voor lampen waarover equivalentiebeweringen worden gedaan
reference luminous flux for equivalence claims

referentielichtstroom: 280 en 35 lm bij ongeveer 13,5 v
reference luminous flux: 280 lm and 35 lm at approximately 13,5 v

de referentielichtstroom wordt vermenigvuldigd met de correctiefactor uit tabel 7.
the reference luminous flux shall be multiplied by the correction factor in table 7.

vervangbare gloeilampen moeten de referentielichtstroom produceren wanneer ze zijn ingeschakeld.
in the case of replaceable filament lamps the filament lamps shall be operated at reference luminous flux during on time.

voor ledlampen wordt de referentielichtstroom bovendien vermenigvuldigd met de correctiefactor uit tabel 8.
for led lamps, it shall be in addition multiplied by the correction factor in table 8.

bij gebruik van vervangbare gloeilampen produceren deze gedurende de tijd dat zij zijn ingeschakeld de referentielichtstroom.
in the case of replaceable filament lamps, the filament lamps shall be operated at reference luminous flux during on time.

voor de klassen a en b, de referentielichtstroom voor dimlicht niet meer dan 600 lm bedraagt;
for class a and b, its reference luminous flux for dipped-beam does not exceed 600 mm;

standaardlampen moeten worden afgeregeld op de relevante referentielichtstroom die voldoet aan de waarden die voor zulke lampen zijn voorgeschreven.
standard lamps must be adjusted to the relevant reference light flux applying in accordance with the values required for such lamps.

de standaard gloeilamp moet worden afgesteld op de toepasselijke referentielichtstroom overeenkomstig de waarden die voor die lampen in reglement nr. 37 zijn voorgeschreven.
the standard filament lamp shall be adjusted to the applicable reference luminous flux according to values prescribed for these lamps in regulation no 37.

alle metingen worden verricht met de standaardgloeilamp van de door de fabrikant voorgeschreven categorie, waarbij de voedingsspanning zo wordt geregeld dat de referentielichtstroom wordt geproduceerd.
all measurements shall be made with the standard filament lamp of the category prescribed by the manufacturer, the supply voltage being so regulated as to produce the reference luminous flux.

als alternatief mag in elk van de verschillende standen ook een standaardgloeilamp worden gebruikt die bij de referentielichtstroom werkt, waarna de afzonderlijke meetwaarden in elk van die standen worden samengeteld.
alternatively a standard filament lamp may be used in turn, in each of the individual positions, operated at its reference flux, the individual measurements in each position being added together.

als alternatief en alleen bij gloeilampen mag in elk van de verschillende posities ook een standaardgloeilamp worden gebruikt die bij de referentielichtstroom werkt, waarna de afzonderlijke meetwaarden in elk van die posities worden samengeteld.
alternatively and in case of filament lamps only, a standard filament lamp may be used in turn, in each of the individual positions, operated at its reference flux, the individual measurements in each position being added together.

de standaard halogeengloeilamp moet worden afgesteld op de toepasselijke referentielichtstroom overeenkomstig de waarden die voor die lampen in reglement nr. 37 voor een nominale spanning van 6 v zijn voorgeschreven.
the standard halogen filament lamp shall be adjusted to the applicable reference luminous flux according to values prescribed for these lamps of regulation no 37 for a rated voltage of six volts.

als alternatief mag, alleen bij gloeilampen, in elk van de verschillende standen ook een standaardgloeilamp worden gebruikt die bij de referentielichtstroom werkt, waarna de afzonderlijke meetwaarden in elk van die standen worden samengeteld.
alternatively and in case of filament lamps only, a standard filament lamp may be used in turn, in each of the individual positions, operated at its reference flux, the individual measurements in each position being added together.

de correctiefactor is de verhouding tussen de referentielichtstroom en de gemiddelde waarde van de lichtstroom bij de toegepaste spanning (6,75, 13,5 of 28 v).
the correction factor is the ratio between the reference luminous flux and the mean value of the luminous flux found at the voltage applied (6,75 v, 13,5 v or 28,0 v).