Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
replacement (1)
replacement (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
replace pattern replacement
replace pattern replacement
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pijlpunt naar rechtsobject replacement character.
object replacement character.
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nrt = nicotine replacement therapy (nicotinevervangende pleister)
nrt=nicotine replacement therapy patch
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nrt = nicotine replacement therapy patch (nicotinevervangende pleister)
nrt=nicotine replacement therapy patch
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een modelvervanging in het kader van focus crash replacement is uitgesloten.
the scope of focus crash replacement excludes a change of model.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze waarde gebruiken:value to use in replacement when source tag empty
use & this value:
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
long-term replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of fabry disease
diagnosis of fabry disease
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a16ax06 ttreatment of mild to moderate type 1 gaucher disease when enzyme replacement therapy is unsuitable
a16ax06 treatment of mild to moderate type 1 gaucher disease when
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
in een dergelijk geval behoudt focus zich het recht voor focus crash replacement te weigeren.
otherwise, focus reserves the right to suspend focus crash replacement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
focus crash replacement geldt niet voor producten die in het kader van de garantie reeds zijn vervangen.
focus crash replacement does not extend to products that have already been replaced under the terms of the warranty or guarantee.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als de replacement als de replacement array wordt gegeven worden de verwijderde elementen vervangen met elementen uit deze array.
if replacement array is specified, then the removed elements are replaced with elements from this array.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het reservetype (bv. frequency containment reserve, frequency restoration reserve, replacement reserve),
the type of reserve (e.g. frequency containment reserve, frequency restoration reserve, replacement reserve),
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de volgende punten voor het gebruik van focus crash replacement dienen bij de aankoop van een focus carbonfiets in acht te worden genomen:
when purchasing a focus carbon bike, you must observe the following points on use of focus crash replacement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the schengen states are required to have a service contract guaranteeing repairs to, and/or replacement of, hardware and software.
the schengen states are required to have a service contract guaranteeing repairs to, and/or replacement of, hardware and software,
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er bestaan in de lidstaten grote verschillen als het gaat om de manier waarop informatie wordt verzameld en geordend en waarop replacement, reduction en refinement plaatsvinden.
there is great variation between the member states in the way that information is collated and in the way that replacement, reduction and refinement are applied.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ae, adverse event (ongewenst voorval); nrt = nicotine replacement therapy patch (nicotinevervangende pleister)
ae, adverse event; nrt=nicotine replacement therapy patch
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lijna comma seperated list of keywords for the journey search field, as replacement for tomorrows date. note: keywords should be unique for each meaning.
in
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
heart and estrogen/progestin replacement study) toonden een mogelijk verhoogd risico op cardiovasculaire morbiditeit tijdens het eerste jaar van de behandeling en geen globaal voordeel.
heart and estrogen/progestin replacement study) showed a possible increased risk of cardiovascular morbidity in the first year of use and no overall benefit.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de naam zou destijds door hawkins geopperd zijn aan squire ('if you ever need a replacement (singer), i know exactly the guy”.
in 1998, davison met his wife, maewe, in seattle at a meditation circle.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: