Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in december 1921 verhuisde de familie naar een huis in de chaussée kyselef in boekarest.
in december 1921 the family moved to a house in the chaussée kyselef in bucharest.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in het achter hof van het museum of op de chaussée de saint-ghislain voor de auto's.
in the court museum postpones or on the roadway of saint-ghislain for the bus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb de opnieuw voorgestelde definities van seksuele en andere intimidatie op het werk voorgelezen aan sommige rechters, en hun rezen de haren te berge.
those judges to whom i have read the newly tabled definitions of harassment and sexual harassment in the workplace are totally horrified.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
toen ik vanmorgen, mijnheer de voorzitter, het hotel verliet waarin ik altijd verblijf als ik hier in brussel ben, in de chaussée de vleurgat - het was half acht 's morgens - sneeuwde het.
still on the subject of this morning, mr president, as i left the hotel in chaussée de vleurgat where i am staying here in brussels - it was 7.30 in the morning - it was snowing.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aan rez-de-chaussé, bevinden zich de open keuken en een grote woonkamer die op een aangename veranda geven. er is eveneens wc, aldus die een kleine ruimte die wasmachine een ontvangt.
with rez-of-fitted, are the open kitchen and a large living room giving on a pleasant veranda. there is also a wc, as well as a small space which accomodates a washing machine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.