Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vernietiging van salw
salw destruction
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intensievere salw-controles
increased controls on salw
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
regionale opleidingsmodules voor salw-voorraadbeheer
regional training modules on salw stockpile management
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verbetering van de markering, tracering en registratie van salw
improved marking, tracing and registration of salw
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vernietiging van maximaal 12000 stuks overtollige salw in belarus.
destruction of up to 12000 surplus pieces of salw in belarus;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verkleinen van de voorraden door de vernietiging van salw en munitie daarvoor
stockpile reduction through salw and ammunition destruction
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betere beveiliging van de salw-opslagplaatsen in belarus en kirgizië,
security upgrades to salw stockpile storage sites in belarus and kyrgyzstan,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er tot zes formele bijeenkomsten van de salw-commissies zijn georganiseerd;
up to six formal meetings of salw commissions organised;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bevolkingsgroepen, groepen en personen die door de illegale handel in salw worden getroffen.
populations, groups and individuals adversely affected by the illegal trade in salw.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betere beveiliging en beter voorraadbeheer van salw door middel van het upgraden van de opslagplaatsen;
improved security and stockpile management of salw through the enhancement of storage sites;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beter toezicht op de tussenhandel in salw in de deelnemende staten die zijn uitgenodigd aan het seminar deel te nemen.
improved brokering controls on salw in participating states invited to participate in the workshop;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beperking van het risico van illegale handel in salw en conventionele munitie in het ovse-gebied.
reduction of the risk of illicit trade in salw and conventional ammunition in the osce region.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bevordering van de uitvoering van het vn-actieprogramma inzake salw op mondiaal en op regionaal niveau;
the promotion of the implementation of the un programme of action on salw both at global and regional level,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de capaciteit van de nationale salw-commissies en van andere instanties die zich bezighouden met wapenbeheersing is vergroot doordat:
increased capacity of national salw commissions and other institutions engaged in arms control through:
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
strategie van de eu ter bestrijding van de illegale accumulatie van en handel in handvuurwapens en lichte wapens (salw) en munitie daarvoor
eu strategy to combat illicit accumulation and trafficking of salw and their ammunition
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
de technische beoordeling van de behoeften voor salw-beheersing in één afrikaans land, inclusief kostenraming, interventiegebieden en aanbevelingen betreffende uitvoeringsinstanties.
the technical assessment of salw control needs in one african country, including estimates of costs, areas of intervention and recommendations on implementing agencies.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de regionale seminars zullen ook dienen als fora voor de bespreking van ontwapenings- en non-proliferatievraagstukken, waaronder salw: munitie, tussenhandel en markeren en traceren.
the regional seminars will also serve as forums to discuss disarmament and non-proliferation issues, including salw: ammunition, brokering and marking and tracing.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: