Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bij de aankoop van een gepersonaliseerd serversysteem verbindt de gebruiker zich ertoe bij de ondertekening van de bestelbon het bedrag van het materiaal inclusief btw te voldoen.
when purchasing a personalised server, the user has to pay the amount of the hardware vat included at the signature of the customer order.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exchange server was echter een volledig nieuw serversysteem gebaseerd op x.400, had één enkele database en ondersteunde ook x.500-opzoekdiensten.
exchange server was however an entirely new x.400-based client–server mail system with a single database store that also supported x.500 directory services.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uitvoeren in een speciale opwaardeermodus momenteel worden 'desktop' en 'server' ondersteund voor opwaarderen van respectievelijk een bureaubladsysteem en een serversysteem.
run in a special upgrade mode. currently 'desktop' for regular upgrades of a desktop system and 'server' for server systems are supported.
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de laatste ibm-versie is 4.52 die uitgebracht is voor zowel werkplek- als serversystemen in december 2001.
the latest ibm version is 4.52, which was released for both desktop and server systems in december 2001.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: