Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dht heeft een grotere affiniteit voor shbg dan testosteron.
dht has a greater affinity to shbg than does testosterone.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dht (ng/dl) 271 shbg (nmol/l) 547
271 547
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de rol van het geslachtshormoonbindende globuline (shbg) is niet vastgesteld.
the role of sex hormone-binding globulin (shbg) has not been determined.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
serumconcentraties testosteron en shbg bij patiënten die intrinsa kregen in klinische studies naar veiligheid en werkzaamheid
serum concentrations of testosterone and shbg in patients receiving intrinsa in clinical safety and efficacy studies
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de serumconcentratie shbg wordt beïnvloed door de wijze van toediening van de gelijktijdig gegeven oestrogeenbehandeling.
serum concentration of shbg is influenced by the route of administration of concomitant estrogen therapy.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
net bindt zich aan shbg (36%) en aan albumine (61%).
net binds to shbg (36%) and to albumin (61%).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de hoeveelheden shbg en albumine in het serum en de totale testosteron-concentratie bepalen de verdeling van vrij en biologisch beschikbaar testosteron.
the amount of shbg and albumin in serum and the total testosterone concentration determine the distribution of free and bioavailable testosterone.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
er vindt metabolisme van norelgestromin plaats in de lever en tot de metabolieten behoren norgestrel, dat grotendeels aan shbg wordt gebonden, en allerlei gehydroxyleerde en geconjugeerde metabolieten.
hepatic metabolism of norelgestromin occurs and metabolites include norgestrel, which is largely bound to shbg, and various hydroxylated and conjugated metabolites.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
norelgestromin wordt gebonden aan albumine (niet aan shbg), terwijl norgestrel voornamelijk aan shbg wordt gebonden, wat de biologische werking ervan beperkt.
norelgestromin is bound to albumin and not to shbg, while norgestrel is bound primarily to shbg, which limits its biological activity.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: