Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het sint nicolaasfeest is een schilderij van de nederlandse kunstschilder jan steen.
the feast of saint nicholas (dutch: het sint nicolaasfeest, c. 1665–1668), is a painting by dutch master jan steen, which can now be found in the rijksmuseum in amsterdam.
de kathedraal beschikt ook over acht kapellen die gewijd zijn aan de verschillende langues van de orde van sint jan.
it also features eight chapels dedicated to the different langues of the order of st john.
in 1837 verdween graaf motara spoorloos en met hem verdween ook "zijn" orde van sint-jan in de langue engeland.
the creation of the langue has been regarded either as a revival of the knights hospitaller or the establishment of a new order.
de stad vormde ooit een deel van de stad Żejtun, maar ontving haar eigen stadsrechten van ferdinand von hompesch zu bolheim, de laatste grootmeester van de ridders van sint jan van jeruzalem.
originally a part of Żejtun, Ħaż-Żabbar was granted the title of "città hompesch" by the last of the grandmasters of the knights of st. john to reign in malta, ferdinand von hompesch zu bolheim.
tijdens het beleg van malta - in 1565 - was de grand harbour het toneel van vele gevechten tussen de ottomanen en de ridders van sint jan van jeruzalem.
the area was the scene of much of the fighting in the great siege of malta of 1565 when the ottomans attempted to eject the order of st john but were ultimately defeated.
== kerkelijke loopbaan ==antoon hurkmans werd op 22 december 1979 in de sint-jan in ‘s-hertogenbosch door mgr.
==ecclesiastical career==antoon hurkmans was ordained priest in 22 december 1979 by bishop johannes bluyssen.