Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dit uiteraard met een kettingspanwiel. sjaak
this is, after all, a council of war.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sjaak (midden): "stick to the plan, dat is ons credo.
sjaak (middle): “stick to the plan, that is our motto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sjaak troost (pernis, 28 augustus 1959) is een voormalig nederlands voetballer.
jacob "sjaak" troost (born 28 august 1959) is a dutch retired footballer who played as a defender.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sjaak: “als het hele project klaar is, krijgen de damwanden een waterkerende functie.
sjaak: “once the entire project is ready, the sheet pile walls will serve as a dam.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesaia (sjaak) swart (muiderberg, 3 juli 1938) is een voormalig voetballer.
jesaia (sjaak) swart (born july 3, 1938, in muiderberg) is a former dutch footballer who played for ajax amsterdam a total of almost 600 matches, a record for the club.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we werken met cateraars die liefst biologische producten afnemen van locale boeren via projecten als de groene sjaak. zo zijn we zeker van de kwaliteit.
we use caterers who mostly use organic products from local farmers. this way we can be sure of the quality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klaas pieter "sjaak" pieters (zwanenburg, 22 juli 1957) is een nederlands voormalig baanwielrenner.
the mesoregion of north of minas gerais is one of the twelve mesoregions of the brazilian state of minas gerais.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sjaak kocht een paar schoenen in een schoenwinkel. hij had geen tijd om ze te passen, maar de verkoper zei dat als ze niet pasten, hij ze mocht ruilen.
jake bought some shoes in a shop. he did not have time to try them on but the shop assistant told him that, should the size be wrong, he could take them back and exchange.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“dit is een dichtbevolkte omgeving”, zegt sjaak, “de ruimte die we voor onze werkzaamheden kunnen gebruiken is beperkt.
“this is a densely populated area,” says sjaak. “the space available to us to do our work is limited.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het is tot stand gekomen i.s.m. sjaak langenberg en krijn christiaansen, in opdracht van gemeente houten. tot op heden zijn vier van de vijf werken opgeleverd.
it came into being in collaboration with sjaak langenberg and krijn christiaansen, and was commissioned by houten district council. to date four of the five works of art have been executed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
havenbedrijf rotterdam: sjaak poppe, +31 6 224 66 553, s.poppe@portofrotterdam.com, www.portofrotterdam.com
port of rotterdam authority: sjaak poppe, +31 6 224 66 553, s.poppe@portofrotterdam.com, www.portofrotterdam.com
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spreek uit: hoh-tseej-tie-sjak-oh-whieng.
...
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: