Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nee (geen out-sour-cing)
no (there is no outsourcing)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de opgave begint niet met een sour-regel.
the record does not begin with a sour line.
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0 sour\n1 refn\n1 titl titel\n1 auth auteur
0 sour\n1 refn\n1 titl title\n1 auth author
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de pisco sour is een cocktail van zuid-amerikaanse origine.
the airport was established in 1945 as a military airfield.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1972 richtte hij met kees boeke en walter van hauwe het blokfluitensemble sour cream op.
in 1972, he co-founded the avant-garde recorder ensemble sour cream with kees boeke and walter van hauwe.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
christina engela schrijft op haar blog sour grapes- the fruits of ignorance:
christina engela writes on her blog sour grapes- the fruits of ignorance:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na ibex speelde mercury nog in sour milk sea voordat hij in smile ging spelen samen met may en taylor.
this was their first ever performance together.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aangekomen in het hotel bleek ook niemand meer te willen eten, en hebben we een pisco sour van het huis gekregen.
it was hotel faraona. arriving was also no longer want to eat at the hotel and we have a pisco sour in the house got.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit is omdat de menselijke psyche werkt tegen zichzelf en de meeste mensen een hekel aan zien hun grote pre-flop de hand turn sour op de flop.
this is because the human psyche is working against itself and most people hate to see their great pre-flop hand turn sour on the flop.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indi-, fam-, sour-, en even-opgaven mogen geen andere opgaven zijn.
indi, fam, sour, even records may not be other records.
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andere gemeentes in dat district zijn op meedogenloze wijze getroffen: onder meer miranda do corvo – waar ik voorzitter van de gemeenteraad ben – penela, poiares, penacova en soure.
other municipalities in the region, such as miranda do corvo, where i am the chairman of the municipal assembly, penela, poiares, penacova and soure, have been hit in devastating fashion.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: