De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wetenschappelijk comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering
scientific committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character
de titel dient te worden gewijzigd in "specificiteitscertificering voor landbouwprodukten en levensmiddelen".
this should be changed to "certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs".
bij deze verordening worden de voorschriften vastgesteld volgens welke een communautaire specificiteitscertificering kan worden verkregen voor:
this regulation lays down rules under which a community certificate of specific character may be obtained for:
(11) de commissie heeft het wetenschappelijk comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering geraadpleegd.
(11) the commission requested the opinion of the scientific committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character.
verordening (eeg) nr. 2082/92 van de raad van 14 juli 1992 inzake de specificiteitscertificering voor landbouwproducten en levensmiddelen
council regulation (eec) no 2082/92 of 14 july 1992 on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs
verordening (eg) nr. 2082/92 van de raad van 14 juli 1992 inzake de specificiteitscertificering voor landbouwproducten en levensmiddelen17.
council regulation (ec) no 2082/92 of 14 july 1992 on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs17.
"specificiteitscertificering": de erkenning door de gemeenschap van de specificiteit van een product door middel van registratie overeenkomstig deze verordening.
'certificate of specific character` shall mean recognition by the community of the specific character of a product by means of its registration in accordance with this regulation.
verordening (eeg) nr. 2082/92 inzake de specificiteitscertificering voor landbouwproducten en levensmiddelen, pb l 208, 24.7.1992
(eec) no 2082/92 on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs, oj l 208, 24.7.1992