Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
belemmeringen voor efficiëntere spoorwegdiensten,
barriers to more effective rail services;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kwaliteit van spoorwegdiensten in de eu
the quality of rail services in the eu
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e) belemmeringen voor efficiëntere spoorwegdiensten,
e) barriers to more effective rail services
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kwaliteit van de spoorwegdiensten in de eu
"the quality of rail services in the eu"
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
concurrentiebevordering bij de verschaffing van spoorwegdiensten;
promotion of competition in the provision of railway services;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kwaliteit van de spoorwegdiensten in de europese unie.
the quality of rail services in the eu.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de kwaliteit van de spoorwegdiensten in de europese unie
the quality of rail services in the eu
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
d. aanbestedende instanties op het gebied van spoorwegdiensten
d. contracting entities in the field of rail services
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het evoluerende karakter van het concept "spoorwegdiensten";
the developing concept of rail transport,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
verbetering van de kwaliteit van de spoorwegdiensten is welkom.
better-quality rail transport services are to be welcomed.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de wenselijkheid van een scheiding van spoorweginfrastructuur en spoorwegdiensten;
the need to separate rail infrastructure from transport services,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bepaalde types internationale spoorwegdiensten verliezen snel aan populariteit.
certain types of international rail services are currently experiencing a severe loss of customers .
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
initiatiefadvies van het eesc over de kwaliteit van de spoorwegdiensten in de eu
opinion of the european economic and social committee on the quality of rail services in the eu (own-initiative opinion)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er bestaat op communautair niveau geen interne markt voor spoorwegdiensten.
there is no single market for railway services within the community.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de huidige situatie van de internationale spoorwegdiensten vertoont grote verschillen.
international rail services currently present a very contrasting picture.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betreft: de kwaliteit van de spoorwegdiensten in de eu (initiatiefadvies)
subject: the quality of rail services in the eu (own-initiative opinion)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ten/495 van 13 december 2012 over de kwaliteit van de spoorwegdiensten in de eu.
ten/495 of 13 december 2012 on the quality of rail services in the eu.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
betere kwaliteit en meer keuze omdat nieuwe spelers de kans krijgen spoorwegdiensten te exploiteren
better quality and more choice through allowing new players to run rail services
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(4) de huidige situatie van de internationale spoorwegdiensten loopt sterk uiteen.
(4) international rail services currently present a very contrasting picture.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vervoersactiviteiten in de vorm van spoorwegdiensten die in transito door de gemeenschap worden verricht.”.
transport operations in the form of railway services which are carried out in transit through the community.’;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: