Usted buscó: steenkoolproducten (Neerlandés - Inglés)

steenkoolproducten
coal-related products

olie en steenkoolproducten
oil and coal-related products

voor elk type steenkoolproducten omvat de informatie:
for each of the coal products, the information shall comprise:

voor de verschillende typen steenkoolproducten omvat de informatie:
for each of the coal products, the information shall comprise:

installaties voor de fabricage van steenkoolproducten en vaste rookvrije brandstof
installations for the manufacture of coal products and solid smokeless fuel

installaties voor de fabricage van steenkoolproducten en vaste rookvrije brandstof
installations for the manufacture of coal products and solid smokeless fuel

de lijst van steenkoolproducten waarvoor de gegevens moeten meegedeeld omvat:
information shall be communicated on the following coal products:

de kenmerkende gegevens van elke invoer van steenkoolproducten in een lidstaat omvatten:
the data characterising any import of coal products to a member state must comprise:

de lijst van steenkoolproducten waarvoor de gegevens moeten worden meegedeeld, omvat:
information shall be communicated on the following coal products:

steun voor deze sector viel, voorzover het egks-steenkoolproducten betrof, onder een beschikking van de commissie17 die in juli 2002 verstreek.
aid to the coal industry, insofar as ecsc coal products were concerned, was regulated by a commission decision17 which expired in july 2002.

de lidstaten verstrekken de commissie informatie over de invoer van steenkool en de prijs bij invoer van steenkoolproducten die bestemd zijn voor de elektriciteitsproductie en voor gebruik in de ijzer- en staalindustrie van de gemeenschap.
member states shall provide the commission with information on imports of hard coal and on the import prices of coal products intended for electricity production and for use in the steel industry in the community.

iedere persoon of onderneming die vanuit een derde land een van de in artikel 5 genoemde steenkoolproducten invoert, deelt over periodes van maximaal een maand de kenmerkende gegevens met betrekking tot deze invoer mee aan de lidstaat waar de persoon of onderneming is gevestigd.
any person or undertaking importing one of the coal products referred to in article 5 from a third country shall provide the member state in which that person or undertaking is established with the relevant information on such imports for each period not exceeding one month.

in het kader van het systeem voor toezicht verstrekken de lidstaten de commissie informatie over de invoer van steenkool en de prijs bij invoer van steenkoolproducten die bestemd zijn voor de elektriciteitsproductie en voor gebruik in de ijzer- en staalindustrie van de gemeenschap.
in the framework of the monitoring system, member states shall provide the commission with information on imports of hard coal and on the import prices of coal products intended for electricity production and for use in the steel industry in the community.

"invoer van steenkool": een zending steenkoolproducten van oorsprong uit derde landen die het douanegebied van de gemeenschap voor andere doeleinden dan doorvoer binnenkomt en bestemd is voor de elektriciteitsproductie of de bevoorrading van de cokesovens van een lidstaat.
"coal imports" mean any consignment of coal products originating in a third country and entering the customs territory of the community for purposes other than transit, which is intended for the production of electricity or to supply the coke ovens of a member state.

hij voerde met name aan dat het betrokken product weliswaar een klein deel uitmaakte van de totale activiteiten van de handelaren/importeurs doch een belangrijk positief effect had voor hun totale kosten en omzet als gevolg van de schaalvoordelen die voortvloeien uit de invoer van grotere hoeveelheden van verschillende soorten steenkoolproducten, met inbegrip van cokes voor gieterijen.
in particular, it claimed that although the product concerned was a small part of the importers/traders overall activities, it had a substantial positive effect on their total costs and turnover due to the economies of scale of importing larger quantities of different kinds of coal products, including foundry coke.

a) "invoer van steenkool": elke zending steenkoolproducten van oorsprong uit derde landen die het douanegebied van de gemeenschap voor andere doeleinden dan doorvoer binnenkomt en bestemd is voor de elektriciteitsproductie of de bevoorrading van de cokesovens van een lidstaat;
(a) "coal imports" means any consignment of coal products originating in third countries and entering the customs territory of the community for purposes other than transit, which is intended for the production of electricity or to supply the coke ovens of a member state;