Usted buscó: suboptimaal (Neerlandés - Inglés)

suboptimaal investerings- en omzetniveau
sub-optimal level of investments and sales

suboptimaal gebruik van het spectrum
sub-optimal spectrum use

de tenuitvoerlegging van de code is echter inconsistent en suboptimaal.
implementation of the code is however inconsistent and sub-optimal.

soms zijn bepaalde activa overbodig of is de netwerkarchitectuur suboptimaal.
some of the assets may be in excess of requirements or network architecture may be suboptimal.

de gekozen methode voor het vastzetten van de verpakking is suboptimaal
suitability of the chosen method for securing the packaging suboptimal

suboptimaal gebruik van middelen en onevenwicht tussen wetenschappelijke en administratieve medewerkers
sub- optimal use of resources and inappropriate balance of scientific and administrative staff

de maatschappelijke voordelen van de interne markt zouden derhalve nog steeds suboptimaal zijn.
the social benefits of the internal market would still be lower than they could be.

aanvullende doseringen dienen te worden overwogen bij personen die niet reageren of suboptimaal reageren op de vaccinatiekuur.
additional doses may need to be considered for persons who do not respond or have a sub- optimal response to a course of vaccinations.

de voortdurende onzekerheid en onvoorspelbare toegang tot de maritieme ruimte hebben voor investeerders een suboptimaal bedrijfsklimaat doen ontstaan.
on-going uncertainty and unpredictable access to the maritime space have created a suboptimal business climate for investors.

het beste scenario voor een soort kan suboptimaal zijn voor een andere, zodat het globaal beste scenario noodzakelijk een compromis inhoudt.
the best scenario for one species may be a bad scenario for another species. the globally optimal scenario necessarily will be a compromise.

de vorm "leeuwin" is daarmee gemarkeerd, dat wil zeggen suboptimaal ten opzichte van de vorm "leeuw".
the dominant default or minimum effort form is known as the unmarked form; and the other, secondary one is the marked.

36 bestaan bij onvoldoende werkzaamheid of een suboptimale dosis.
within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.