Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
20 mg/sup
20 mg/ sup
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
j 101 sup.").
by j.-m. auwers & h. j.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
omzetting in sup
conversion into an sup
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zetel van de sup
seat of the sup
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ece 98 rev.1 sup.11
ece 98 rev1 sup11
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
(a) de naam van de sup;
(a) the name of the sup;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ece 43 rev.2 am.3 sup.11
ece 43 rev2 am3 sup11
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(c) het ondernemingsdoel van de sup;
(c) the business object of the sup;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pinus nigra : tot . ( alt . sup .
(2)oj no l 196, 26.7.1975, p.
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het aandelenkapitaal van de sup wordt volledig geplaatst.
the capital of the sup shall be fully subscribed.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bevoegdheid om te handelen en overeenkomsten te sluiten namens een sup
authority to act and enter into agreements on behalf of an sup
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de directie van een sup moet zijn samengesteld uit een of meer directeuren.
the management body of an sup should be composed of one or more directors.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de lidstaten zien erop toe dat een vennootschap geen sup wordt tenzij:
member states shall ensure that a company shall not become an sup unless:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
persoonlijke identiteitskaart: t77619, afgegeven op 31 mei 1992 door sup belgrado
personal id card: t77619 issued on 31 may 1992 by sup belgrade
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(i) omzetting van de sup in een andere vennootschapsvorm;
(i) conversion of the sup into another company form;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het sup-element wordt gebruikt voor superscript. - gebruikelijke attributen
the sup element is used for superscripts. - common attributes
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
de lidstaten bepalen dat de sup wordt opgericht voor onbepaalde tijd, tenzij in de statuten anders is bepaald.
member states shall provide that the sup is set up for an unlimited period of time, unless provided otherwise in the articles of association.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in concreto moet de sup wel als een supranationale rechtsvorm beschouwd worden, waarvoor artikel 352 vweu de juiste rechtsgrondslag is.
in substantive terms, sups must indeed be regarded as a supranational legal form, for which article 352 tfeu would be the appropriate legal basis.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de naam van een onderneming met de sup als rechtsvorm wordt gevolgd door de afkorting "sup".
the name of a company, which has the legal form of an sup, shall be followed by the abbreviation ‘sup’.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(b) de in artikel 6 bedoelde societas unius personae (sup).
(b) societas unius personae (sup) referred to in article 6.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: