Usted buscó: terugvorderbaar gedeelte btw (Neerlandés - Inglés)

7. het terugvorderbare gedeelte van de belasting over de toegevoegde waarde opgenomen in de gedane uitgaven bedraagt ................
7. the amount of recoverable vat included in the expenditure claimed is .................

3. de kosten, exclusief het terugvorderbare gedeelte van de belasting over de toegevoegde waarde, bedragen ...................................., waarvan .................................... door de begunstigde is betaald.
annex 4. 3. the total actual costs, account not being taken of the recoverable part of the vat, amount to ...................................., of which .................................... has been paid by the beneficiary.

2. op .................................... (datum) beliepen de kosten in verband met de subsidiabele uitgaven, exclusief het terugvorderbare gedeelte van de belasting op de toegevoegde waarde .................................... (in nationale valuta), waarvan .................................... is betaald, dit is .................................... % van de totale subsidiabele kosten.
2. on .................................... the amount of the costs actually paid in respect of eligible expenses, not counting that part recoverable from value added tax, amounted to .................................... in national currency (i.e. .................................... % of the total eligible cost envisaged).