Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
voor testsoorten met een hoger individueel gewicht (eisenia fetida en eisenia andrei) kunnen duplovaten met één individu worden gebruikt.
for test species with higher individual weight (eisenia fetida and eisenia andrei), replicate vessels containing one individual can be used.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in deze grond kunnen meerdere testsoorten overleven, groeien en zich voortplanten en er wordt gezorgd voor maximale standaardisatie en intra- en interlaboratoriumvergelijkbaarheid van test- en cultuuromstandigheden.
several test species can survive, grow, and reproduce in this soil, and maximum standardisation as well as intra- and interlaboratory comparability of test and culture conditions are provided.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de pnec wordt normaliter afgeleid uit de laagste toxiciteitswaarde die bij bovengenoemde tests is waargenomen, die wordt gedeeld door een veiligheidsfactor van minimaal 100, afhankelijk van het eindpunt en het aantal gebruikte testsoorten.
the pnec is normally derived from the lowest toxicity value observed in the above tests and dividing by a safety factor of at least 100 depending on the endpoint and number of test species used.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de relevante testsoorten moeten worden gekozen volgens de voorstellen in setac - guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods (1).
selection of the relevant test species should follow the proposals outlined in setac - guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods (1).
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 3
Calidad: