Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de overgang op een waterstofgeoriënteerde economie impliceert grote onderzoeks- en kapitaalsinvesteringen in het scheppen van nieuwe industrieën, nieuwe toeleveringsstructuren, infrastructuur en human resources.
the transition to a hydrogen-oriented economy implies large research and capital investment in the creation of new industries, new supply chain structures, infrastructure and human resources.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de bedrijven hebben concurrerende kerntaken als onderzoek, distributie en eindverwerking binnen de europese unie allang versterkt. daarnaast hebben ze toeleveringsstructuren opgezet in het verre oosten, met name in china.
for a long time now, they have been strengthening their competitive core areas in the european union: research, marketing and finishing, and developing supplier structures in the far east, especially in china.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
verwerkende ondernemingen voerden aan dat de communautaire bedrijfstak niet in staat is de volledige communautaire markt te bevoorraden zodat elke wijziging van de huidige toeleveringsstructuur zou kunnen leiden tot een algemeen tekort.
users argued that, as the community industry is not capable of supplying the entire community market, any change in the current structure of supply could result in a general supply shortage.