De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de kandidaat doet dit en de beide wardens plaatsen de troffel rechts en de dolk links in de handen van de kandidaat, waarbij de punten naar boven wijzen en de handen op de bijbel rusten.
the wardens place in his hands the small trowel and the small sword which are on the altar. the candidate places his hands upon the bible, holding the trowel and the sword points upwards.