Usted buscó: uitvoeringstermijnen (Neerlandés - Inglés)

uitvoeringstermijnen
deadlines for implementation

uitvoeringstermijnen voor overmakingen
execution times for credit transfers

artikel inzake uitvoeringstermijnen
article on execution time

bijlage 15: uitvoeringstermijnen voor overmakingen
annex 15: execution times for credit transfers

uitvoeringstermijnen die moeilijk haalbaar lijken;
tight implementation deadlines;

jammer is ook dat er geen uitvoeringstermijnen zijn gesteld.
apart from the 2050 target, the roadmap lacks a schedule for implementation.

de richtlijn beschermt de consument ook tegen te lange uitvoeringstermijnen.
the directive also protects consumers from excessive delays in performance.

b) de uitvoeringstermijnen, die niet langer mogen zijn dan vijf jaar;
(b) time limits for their implementation, which shall not exceed five years;

andere amendementen betreffen de uitvoeringstermijnen die voor deze richtlijn zouden moeten gelden.
some amendments concerned the implementation periods which are appropriate for this directive.

dat in afwijking van de artikelen 69 en 70, andere uitvoeringstermijnen worden toegepast.
by way of derogation from articles 69 and 70, other execution periods apply.

wij denken niet dat de uitvoeringstermijnen zullen worden verkort op de door de rapporteur voorgestelde wijze.
we do not believe that the deadlines for implementation should be shortened in the way proposed by the rapporteur.

de eu-regelgeving inzake stedelijk afvalwater dateert van 1991, maar zij voorzag in lange uitvoeringstermijnen.
eu legislation on urban waste water treatment dates back to 1991, but provided long implementation deadlines.

in eventuele europese wetgeving zouden specifieke maatregelen, uitvoeringstermijnen, controlemechanismen en mogelijke sancties voor nalatigheid moeten worden overwogen.
any european legislation should provide for specific measures, time limits for application, control mechanisms and possible penalties for non-compliance.

de amendementen 20, 34, 35, 69, 79 en 85, waardoor alle uitvoeringstermijnen worden vervroegd, werden niet overgenomen.
amendments 20, 34, 35, 69, 79 and 85, bringing all implementation deadlines forward, were not taken on board.

uitvoeringstermijn
completion deadline