De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vaktijdschriften
journals
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tenslotte zullen de onderzoeksresultaten verspreid worden via publicaties in vaktijdschriften en lezingen op studiedagen en congressen.
finally, the results of this study will be spread through publication in journals and presentations at symposia and conferences.
wij moeten ook een scenario vermijden waar open toegang de bestaande verspreiding van wetenschappelijk onderzoek via vaktijdschriften in gevaar brengt.
we also need to avoid a scenario where open access puts the existing dissemination of scientific research through subscription journals at risk.
verder mag niet vergeten worden dat hij decennia lang bijdragen leverde aan filatelistische vaktijdschriften in binnen- en buitenland.
and let’s not forget the decades in which he contributed to professional journals at home and abroad.
bij dergelijk onderzoek horen het lezen van vaktijdschriften, het bezoeken van handelsbeurzen en het voeren van gesprekken met producenten uit de betrokken sectoren.
such research typically includes technical magazines, trade exhibitions and talking to suppliers in the relevant field.
in combinatie met initiatieven zoals vrij raadpleegbare elektronische vaktijdschriften kunnen de onderzoek‑ en monitoringresultaten bijdragen tot de ontwikkeling van informatiesystemen betreffende is.
research and monitoring results together with initiatives such as open-access online journals can all contribute to the development of information systems on is.
gisteren kon ik al in vaktijdschriften lezen dat areaal- en dierpremies ook de basis van het toekomstige eu-landbouwbeleid moeten vormen.
yesterday the farming press was already telling us that land and animal premiums were to remain the basis of future eu agricultural policy.
abstracts uit vaktijdschriften en in kranten, tijdschriften, nieuwsbrieven of brochures gepubliceerde artikelen, die niet intercollegiaal zijn getoetst, mogen niet worden geciteerd.
journal abstracts and articles published in newspapers, magazines, newsletters or handouts that have not been peer-reviewed shall not be cited.
de aldus verkregen informatie moet zowel het brede publiek, gezondheidswerkers en andere belangengroepen via vaktijdschriften en registers, als de nationale, regionale en gemeentelijke gezondheidsautoriteiten ter beschikking worden gesteld.
the data collected in this way are to be made available to the general public, health professionals and other stakeholders (via inventories and directories) and also to national, regional and local health authorities.
vervolgens nemen wij contact met u op over de vraag of u wordt goedgekeurd voor een persbadge. wanneer u van een vakpublicatie bent, houdt u er dan rekening mee dat wij copromotie-deals hebben met andere vaktijdschriften.
upon confirmation, we will contact you and advise if you are approved to have a media pass to the event. if you are an industry or trade publication, please note that we have pre-arranged co-promotional agreements with other trade publications.
beschikbare rapporten uit de openbare literatuur inzake klinische gevallen en gevallen van vergiftiging moeten, voor zover zij zijn gepubliceerd in collegiaal getoetste vaktijdschriften of zijn ontleend aan officiële rapporten, samen met rapporten van eventueel follow-uponderzoek worden overgelegd.
available reports from the open literature, relating to clinical cases and poisoning incidents, where they are from refereed journals or official reports, must be submitted together with reports of any follow-up studies undertaken.
mijnheer fischler, in een belangrijk vaktijdschrift heeft u verslag uitgebracht over een voortreffelijk programma dat in oostenrijk voor melkkalveren wordt uitgevoerd.
you, commissioner, have written in a major agricultural periodical about a successful programme in austria, involving suckler cows.