Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
namen van bezochte personen/verblijfsplaatsen;
names of visited persons/places of stay,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manchester: manchester biedt een grote variëteit van activiteiten en verblijfsplaatsen aan.
manchester: manchester offers a great variety of activities and places to see; clubs, shops and also hosts old trafford, the home of manchester united football club.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datum en adres van verblijfsplaatsen (straat, huisnummer, plaats, postcode, land);
dates and addresses of the places of stay (street name and nr, city, country, postal code),
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wij kennen jullie goed en hebben vele bekende precieze verblijfsplaatsen en zijn bekwaam om details over te brengen welke jullie zullen begrijpen.
we know you well and have many recorded addresses that are precise and capable of relaying details to you that you will understand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op deze manier kan je eenvoudig verblijfsplaatsen vinden langs een bepaalde route. klik op een icoontje voor beknopte informatie over de locatie.
this way you can easily find places to stay along a given route. click on an icon for brief information about the location.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het is ook niet de bedoeling, van de 12 uren daglicht tijdens de winter, dat gasten half van de tijd in de lodges doorbrengen, al is zijn het prachtige verblijfsplaatsen.
it is also not our idea that, from the 12 hours of daylight that we enjoy during winter, you should spend half of the time seating in the camp, even if it is a marvellous one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
met veel enthousiasme beschrijft ze de te huren verblijfsplaatsen in individueel eigendom aan de adriatische kust. ze zijn eenvoudig, schoon en aanzienlijk goedkoper dan een hotel, zo zegt ze, en stelt dat het de beste manier is om de 'de pracht van kroatië waar je paf van staat' te leren kennen, want je leeft met de bewoners, die hun uiterste best doen het hun gasten naar de zin te maken..
with a lot of excitement, she recommended them as simple, clean and significantly cheaper than hotel accommodation and came to a conclusion that the best way to get to know the `breathtaking beauty of croatia` is through them, because you get to live the life of your hosts, who in return try their best to make your stay as pleasurable as possible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: