Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ik verzoek u dit te vermelden in de notulen.
i would like that to be minuted.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
te vermelden gegevens
required information
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
geen gegevens te vermelden in geval van rabiës.
no data to provide in case of rabies.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ammoniak (nh3), te vermelden in geproduceerde ton.
ammonia (nh3), to be recorded in tons produced
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nu stond hij plotseling in het middelpunt van de publiciteit.
he now stood suddenly in the center of public interest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in de plannen te vermelden gegevens
contents of the plans
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
salpeterzuur (hno3), te vermelden in ton hno3 (100 %).
nitric acid (hno3), to be recorded in tons hno3 (100 %)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
door dergelijke voordelen te vermelden in de vacature wordt een baan ook voor vrouwen aantrekkelijker.
this can be used in job advertisements to attract applicants.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in de typegoedkeuringsdocumenten te vermelden eco-innovatiecode
eco-innovation code to be entered into type approval documentation
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ik heb toen de publiciteit bewust niet gezocht.
i specifically did not want any publicity at the time.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sinds de gekkekoeienziekte werd ontdekt en in de publiciteit kwam, verkeert de europese rundvleesmarkt in een crisis.
the eu beef markets were shaken when mad cow disease made an appearance and became publicly known.