Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
laten we even kijken naar een videofragment.
let's take a look at a quick video snippet.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jomhour heeft het volgende videofragment gepubliceerd waarop te zien is dat de diplomaten weglopen:
jomhour has published the following video showing the diplomats' departure:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in het videofragment zien we hoe deze elegante dieren zich groeperen op de ijsschotsen alvorens een gezamenlijke duik te nemen in het ijskoude water op zoek naar voedsel voor de kroost.
in this video, we can see how these animals gather on an ice platform before jumping in the ice cold water together to search for food for their offspring.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een moment dat zo persoonlijk was, werd in alle landen te wereld getoond, als een videofragment in een andere film. ik vraag me af hoe deze plastiekzak daarbij voelde.
the whole world saw him and he became the most famous plastic bag in the history of his race. no one every asked for his permission to make this intimate moment public. a moment that was so personal, was shown in every country in the world, as a film fragment in another movie. i wonder how this made the plastic bag feel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de inhoud: onder meer teksten, afbeeldingen, hyperlinks, geluids – en / of videofragmenten en / of andere objecten op de website of via de website;
the content: includes texts, pictures, hyperlinks, sound and/or video fragments and/or other objects on the website or via the website:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: