Usted buscó: visserijsubsidies (Neerlandés - Inglés)

stop met visserijsubsidies
stop the fishing subsidies.

stop de visserijsubsidies.
stop the fishing subsidies.

actie 8: schadelijke visserijsubsidies verbieden
action 8: banning harmful fisheries subsidies

4. afschaffing visserijsubsidies en ook deze voor de tonijnvloot.
4. cancel fisheries subsidies, including on tuna fleets.

in de context van de wto zal de eg ernaar streven overeenstemming te bereiken over een evenwichtige multilaterale regeling voor visserijsubsidies.
the ec will, in the context of wto, aim at agreeing a balanced multilateral fisheries subsidies regime.

visserijsubsidies die bijdragen tot overbevissing, overcapaciteit en ioo-visserij zijn al geruime tijd een bron van internationale bezorgdheid.
fisheries subsidies that contribute to overfishing, overcapacity and iuu fishing have long been a cause of international concern.

fao schat dat 43 miljard euro visserijsubsidies wereldwijd worden uitgegeven. met japan als absolute leider, gevolgd door europa en de verenigde staten.
the fao estimates that 43 billion euro are handed out in fishing subsidies worldwide with japan taking the lead followed by europe and the united states.

in amendement 3 wordt gepleit voor gemeenschappelijke definities en werkwijzen ten aanzien van visserijsubsidies, vangstcapaciteit en visserij-inspanning en de onderlinge samenhang daarvan.
amendment no 3 seeks common definitions and methodology in respect of fisheries subsidies and fishing capacity and effort and the interrelationship between them.

ten tweede is een aantal voordelen alleen realiseerbaar binnen een multilaterale context. ik doel daarmee op een nieuwe structuur voor landbouw- en visserijsubsidies, een nieuwe overeenkomst voor de handelsbevordering, nieuwe maatregelen om dumping tegen te gaan en betere en duidelijkere regels voor regionale handelsovereenkomsten.
secondly, some benefits can only be achieved in a multilateral context, such as new disciplines on farm or fishery subsidies, a new agreement on trade facilitation, new disciplines for anti-dumping tools and better and clearer rules on regional trade agreements.