Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
duitsland neemt 22.000 ha voor zijn rekening.
germany accounts for 22,000 ha.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
europa neemt daarvan 9% voor zijn rekening.
europe has 9 % of worldwide geothermal capacity.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij neemt hierbij meer gevaar voor zijn rekening.
he actually assumes more of the danger in this.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ieder moet zijn eigen deel voor zijn rekening nemen.
everyone must play his or her part.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hij neemt eveneens alle gemaakte kosten voor zijn rekening.
the offerer shall also bear all the costs incurred.
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
nautilus neemt het weergeven van het bureaublad voor zijn rekening
nautilus handles drawing the desktop
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze zaken moet de desbetreffende lidstaat voor zijn rekening nemen.
these issues must be taken care of by the respective member state.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hiervan neemt het wegvervoer 3,5 miljoen voor zijn rekening.
of these 3.5 million are in the road transport industry.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de heer podestà zal de resterende stemmingen voor zijn rekening nemen.
mr podestà will take the remaining votes.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: