De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
een klein voorgerecht voor die keer dat je trek hebt in een hapje maar niet veel in huis hebt.
a little appetiser for that evening when you're on your own without much in stock, and are feeling a little peckish.
ik beschouw dit als een voorgerecht, maar het zou in de rijke franse klassieke keuken ook zomaar een bijgerecht kunnen zijn.
to me, this dish is an hors d'oeuvre, but it could be a side dish in the rich classical french cuisine.