Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ne pas respirer les poussières.
ne pas respirer les poussières.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
merci de ne pas me contacter
do not contact me
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne pas fermer hermétiquement le récipient.
ne pas fermer hermétiquement le récipient.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne pas fumer pendant l'utilisation.
ne pas fumer pendant l'utilisation.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si vous Êtes en dÉsaccord avec ces termes, veuillez ne pas utiliser ce logiciel.
if you do not agree, do not use this software.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne pas jeter les résidus à l'égout.
ne pas jeter les résidus à l'égout.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en cas d'ingestion, ne pas faire vomir.
en cas d'ingestion, ne pas faire vomir.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous ne recevrez plus notre bulletin d'informations mensuel.
you will no longer receive our monthly newsletter.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.
ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
votre adresse électronique ne sera pas vendu à des tiers et vous ne recevrez aucun courrier indésirable.
your email address will not be sold to third parties and you will receive no spam as a result.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en cas d'incendie et/ou d'explosion, ne pas respirer les fumées.
en cas d'incendie et/ou d'explosion, ne pas respirer les fumées.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - ne pas fumer.
conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - ne pas fumer.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'inscription est gratuite et vos informations ne seront pas vendues à des tiers. vous ne serez pas non plus ajouté(e) à des listes de diffusion.
registration is free and your information will not be sold to third parties, nor will you be placed on any mailing lists.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en outre, si research analyzer est identifié comme un article contrôlé à l'exportation au titre des lois d'exportation, vous déclarez et garantissez que vous n'êtes pas un citoyen, ou que vous ne vous trouvez pas, dans une nation sous embargo (y compris, mais de façon nonlimitative, l'iran, l'irak, la syrie, le soudan, la libye, cuba, la corée du nord et la serbie) et que vous ne faites pas l'objet de quelque autre manière que ce soit d'une interdiction de recevoir le logiciel au titre des lois d'exportation.
in addition, if research analyzer is identified as export controlled items under the export laws, you represent and warrant that you are not a citizen, or otherwise located within, an embargoed nation (including without limitation iran, iraq, syria, sudan, libya, cuba, north korea, and serbia) and that you are not otherwise prohibited under the export laws from receiving the software.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.