De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
daarenboven is het niet waarschijnlijk dat huber het best mogelijke alternatief vormt voor de klanten van omya die gcc als vulmiddel aankopen.
in addition, for filling gcc customers of omya, it is not likely that huber constitutes the next-best alternative.
dit wordt vervaardigd van houtpulp of katoen en wordt op brede schaal gebruikt als vulmiddel in tabletten voor de farmaceutische industrie.
this is prepared from wood pulp or cotton and is widely used as a filler in pharmaceutical tablets.
het product kan niet worden ingedeeld onder post 1517 omdat de in het product aanwezige oliën en was enkel de functie van drager en vulmiddel hebben.
the product is excluded from heading 1517 because the oils and wax contained in the product have the function of carriers and fillers only.
ik denk dat een van mijn favoriete citaten uit het boek was een hoofdstuk over vulmiddel woorden (equivalenten van de um, goed ....)
it also gives you an idea of “filler words” various words not to say. i think one of my favorite quotes from the book was a chapter on filler words (equivalents of um, well….)
deze kunnen hard of zacht zijn en hebben de meest uiteenlopende toepassingen in de bouw en andere sectoren als constructiedelen, afdichtingsmiddel, vulmiddel, giethars en verlijmingsmiddel.
these can be either rigid or flexible with a wide range of uses in the building and other trades as structural components, sealers, fillers, moulds and adhesives.
in het onderhavige geval worden de gevolgen voor de mededinging echter niet concreet beïnvloed door de vraag of de commissie het on-site vulmiddel pcc al dan niet als een realistisch alternatief beschouwt dat de afzet van het via de handel geleverd vulmiddel pcc of gcc beperkt.
however, in the present case the competitive impact is not materially affected by whether or not the commission considers that on-site filling pcc is another realistic alternative that constrains the merchant supplies of filling pcc or gcc.
als de scratch is diep, gebruik dan een vulmiddel, zoals een bron was-dat is dezelfde kleur als je vinyl. krijtjes, geloof het of niet, goed werken.
if the scratch is deep, then use a filler, such as a wax source that is the same color as your vinyl. crayons, believe it or not, work well.
de commissie was van mening dat voor commerciële afnemers, zelfs als ze de mogelijkheid hebben om van on-site vulmiddel pcc gebruik te maken, een minerale installatie binnen een bepaalde afstand van een papierfabriek een realistische optie is voor zowel vulstof pcc als vulstof gcc.
for customers who are supplied on a merchant basis, and even if they have the option of relying upon on-site filling pcc, the commission considered that a mineral plant located within a certain distance of a paper mill constitutes a realistic option for either filling pcc or filling gcc.