Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
correct niet correct
correct incorrect
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
functioneert niet correct.
not functioning correctly
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
niet correct besteed?
clawing eu funds back if spent incorrectly
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de code is niet correct
the code is incorrect
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik vind dat niet correct.
that cannot be right.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de query is niet correct
the query is incorrect
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
deze argumentatie is niet correct.
this line of argument is not correct.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lezen `%s' niet correct
cannot read `%s' correctly
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
image magic is niet correct
image magic is incorrect
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
niet correct geïnstalleerd of vervangen.
incorrectly installed or replaced.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
inklapbare treden functioneren niet correct.
retractable steps not operating correctly
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sommige functies werken mogelijk niet correct.
some features may not work correctly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het mailtransport "%1" is niet correct ingesteld. @title:column email transport name
the mail transport "%1" is not correctly configured.
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
brandstofkraan (indien vereist) werkt niet correct.
fuel stopcock (if required) not operating correctly.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(1) als de samengestelde spuitmond niet correct ingesteld kan worden, moet men controleren of de mengerversnelling en de aandrijfversnelling correct verbonden zijn.
(1) if the compound nozzle can't be set correctly, check if the agitator gear and the drive gear engage correctly.
uw path omgevingsvariabele is niet correct ingesteld of de volgende programma's ontbreken op uw systeem: %1 pas dit a.u.b. aan en start smb4k opnieuw.
either your path environment variable is not set properly or there are the following programs missing on your system: %1 please correct this and restart smb4k.