De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
u dient externe warmte (bijvoorbeeld warmwaterkruiken of warmtepads) te vermijden op de plek van de transdermale pleister.
you should avoid external heat (for example hot water bottles or heat pads) on the area of the transdermal patch.
koortsthermometers, pleisters en verband, injectiespuiten, ehbo-dozen, warmwaterkruiken en ijszakken, steunkousen en kniewarmers;
clinical thermometers, adhesive and non-adhesive bandages, hypodermic syringes, first-aid kits, hot-water bottles and ice bags, medical hosiery items such as elastic stockings and knee-pads,
u dient externe warmte te vermijden (bijvoorbeeld overmatig zonlicht, sauna, hete baden, verwarmingskussens of warmwaterkruiken) op de plaats waar de pleister is aangebracht.
you should avoid external heat (for example excessive sunlight, saunas, hot baths heating pads or hot-water bottles) on the area of the patch.