Usted buscó: was tijdens het transport beschadigd (Neerlandés - Inglés)

tijdens het transport
during transport

tijdens het transport dan wel
during the course of transportation, or

bijvoorbeeld, tijdens het transport.
for example, during the transport.

uiteindelijk brak de obelisk tijdens het transport.
eventually, the obelisk was cracked in transit.

het transport kan
the transport could

ze werden niet eten of drinken tijdens het transport.
they were not given food or drinks during transport.

wat krijgt mijn paard tijdens het transport te eten?
will my horse be fed during the journey?

tijdens het transport zijn de apparaten in de kist makkelijk
easy access to the equipment in the case during transport.

de omgevings- en bedrijfstemperaturen, tijdens het transport inbegrepen,
ambient and operational temperatures including during transport;

vijftig procent van de papegaaien gaat tijdens het transport dood.
animals whose heart valves are used for transplants. ask professor cabrol.

voor het transport organisatoren??
for transport organisers

het voertuig moet zijn uitgerust met eenheden die tijdens het transport:
the vehicle is fitted with units which, during transport:

krengen van tijdens het transport gestorven landbouwhuisdieren 48.02.10.02
corpses of animals that died during transport 48.02.10.02

deze zijn gemakkelijk te verwijderen en opnieuw om te doen tijdens het transport.
these are easy to take off and put back on during the journey.

tijdens het transport moeten de dieren voortdurend toegang hebben tot water.
during the journey, they must have continuous access to water;

de dieren raken gestresst, soms zo erg dat zij tijdens het transport sterven.
this puts the animals under stress, sometimes so much so that they die in transit.

dit is nodig, zodat de kraan over het dak kan liggen tijdens het transport.
this way the truck is low enough and the boom of the crane can lie over the cab during transport.

a) bescherming van dieren tijdens het transport - verzoek van de zweedse delegatie
(a) protection of animals during transport – request by the swedish delegation

tijdens het transport moeten zij om de 8 uur worden gedrenkt en zo nodig gevoederd.
during the journey they must be given liquid and if necessary fed every eight hours;

dat stond lang niet gek. en het ruimde de achterkant een heel eind op. helaas waren deze lampen tijdens het transport beschadigd geraakt.
but unfortunately for me, they got damaged during transport.