Usted buscó: werknemerspensioenen (Neerlandés - Inglés)

werknemerspensioenen
employment pensions

rijksdienst voor werknemerspensioenen
national employees' pensions office

voor de werknemerspensioenen betalen de loontrekkenden én de werkgevers premies.
for employed workers, employers' contributions are added to these.

de werknemerspensioenen zijn gebaseerd op vastbedragenregelingen en worden ook aan zelfstandigen uitgekeerd.
employees’ pensions are defined-benefit in type and are also payable to the self-employed.

finland, naar aanleiding van de hervorming van de wetgeving inzake werknemerspensioenen;
finland, reflecting the reform of the finnish employment pension legislation;

ziekte- en moederschapsverzekering, nationale pensioenen, gezinsbijslagen, werkloosheidsuitkeringen en werknemerspensioenen:
sickness and maternity insurance, national pensions, family benefits, unemployment benefits and employment pensions:

finland” moet worden gewijzigd naar aanleiding van de hervorming van de finse wetgeving inzake werknemerspensioenen.
finland" should be amended to reflect the reform of the finnish employment pension legislation.

dit komt door een combinatie van een relatief lage schuldenlast en veel activa uit kapitaaldekkingsstelsels, hoofdzakelijk afkomstig van de belegging van werknemerspensioenen.
this is because of both relatively low stock of liabilities and a large stock of funded assets, stemming mainly from the investment of employment pension schemes.

in punt 1 worden de woorden "en uitkeringen bij overlijden" in de linkerkolom vervangen door "en werknemerspensioenen";
in paragraph 1, the words 'death grants` in the left-hand column shall be replaced by 'employment pensions`;

1. in punt 1 worden de woorden "en uitkeringen bij overlijden" in de linkerkolom vervangen door "en werknemerspensioenen";
(1) in paragraph 1, the words 'death grants` in the left-hand column shall be replaced by 'employment pensions`;

ik meen dat wij dringend werk moeten maken van de bescherming van de verworven rechten op een werknemers- en aanvullend pensioen en van de grensoverschrijdende uitbetaling van de werknemerspensioenen, met andere woorden de overdraagbaarheid van de uitkeringen zoals in verordening 1408.
yo los enumeraría como sigue, por orden de urgencia y de necesidad: primero, protección de los derechos adquiridos en relación con los regímenes empresariales y complementarios de pensión. segundo, pago transfronterizo de las pensiones correspondiente a los regímenes empresariales, o sea, posibilidad de exportar las prestaciones, en el sentido que contempla el reglamento nº 1408.

werknemerspensioen
employment pension