Usted buscó: wind op kop (Neerlandés - Inglés)

de eenvoud van de wind op kop.
the simplexes of having the wing on the head.

en toen was de wind op.
and then it becalms completely.

ewea , oog op aarde , wind op zee
ewea, eye on earth, offshore wind

wij europeanen liggen op dit gebied op kop.
and in europe we are world leaders in this field.

de sector levensmiddelen blijft in 1998 op kop liggen.
foodstuffs remained the leading sector in 1998.

de wind op sylt vormen een extra uitdaging bij het golfen.
the winds on sylt are an additional challenge for golfers.

wij zonden tegen hen een gierende wind op een langdurige, onheilspellende dag
and we sent against them a howling wind in a day of continuous of ill fortune

wordt rekening gehouden met de invloed van de wind op de vliegbaan;
account is taken of the effects of winds on the flight path;

5.2.2.invloed van de wind op de baan van het voertuig;
5.2.2.the effect of wind on the course of the vehicle;

er dient rekening te worden gehouden met de invloed van de wind op de vliegbaan.
account is taken of the effects of winds on the flight path;

slowakije ligt op kop en is slechts negen richtlijnen verwijderd van een 0%-deficit.
slovakia is in first position and is only 9 directives away from a 0% deficit.

==voorbeelden==#bij opgooien van een munt is de kans op 'kop' 0.5.
==examples==*on tossing a coin, the chance of 'tail' is 0.5.

de wind op de kust van baja california zijn onderhevig aan seizoensgebonden veranderingen, keert de heersende windrichtingen.
the wind conditions on the coast of baja california are subject to seasonal changes, reverses the prevailing wind directions.

daarom heb ik beloofd dat de manier waarop de commissie gaat functioneren volledig op kop gezet zou worden.
this is why i have promised a revolution in the commission's operating procedures.

alleen de voorste stuurt eventjes, aan het begin van de reis, tot er iemand anders op kop komt.
only the one in the front will steer for a while at the start of the journey, until somebody else takes the lead.

maar veel bisschoppen, met de voorzitter van de bisschoppenconferentie op kop, doen verder en willen dat de paus naar hùn stem luistert.
but many bishops, including their president, hold on and they want to appeal to the pope himself.

denemarken, finland, zweden, het vk en noorwegen lopen op kop wat de stelselmatige raadpleging van kleine bedrijven betreft.
denmark, finland, sweden, the uk and norway are leading as regards systematic consultation of small businesses.

het gemiddelde aantal winden op orkaankracht in europa per jaar is 4,6.
venus is an unincorporated community in southeastern highlands county, florida, united states.

de brics, china op kop, boezemen ontzag in wegens hun productieprestaties en hun biljoenen aan deviezenreserves, veeleer dan door de sterkte van hun leger.
the brics, china in the lead, inspire awe – more for their production performance and their trillions of foreign reserves, than for the size of their army.

voor bepaalde producten, met name biogas, liggen we al op kop in europa.we hebben ongeveer 430 productie-installaties voor biogas.
in some fields, especially biogas, for which we have around 430 plants, we are already leading the field in europe.