Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wonende te
registration number
Última actualización: 2017-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thans wonende te
jetzt wohnhaft in
Última actualización: 2017-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nog datzelfde jaar werd hij hoogleraar natuurkunde en wijsbegeerte te franeker, waar hij met grote gedrevenheid verder studeerde, colleges gaf en onderzoek deed.
he became professor at the university of franeker the same year, where he continued to study and conduct research as well as teach.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
frederik willems (eeklo, 8 september 1979) is een belgisch voormalig wielrenner, wonende te sint-jan-in-eremo.
frederik willems (born 8 september 1979) is a belgian professional road bicycle racer for uci proteam .
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dana winner, artiestennaam van "chantal vanlee", (hasselt, 10 februari 1965) is een vlaamse zangeres, wonende te sint-lambrechts-herk.
dana winner is the stage name of "chantal vanlee" (born in hasselt, 10 february 1965).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
artikel 12 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------in alle gevalle, waarin zowel de wet als deze statutenniet voorzien, veslist het bestuur. ---------------------slotverklaringen ---------------------------------------------------------------------------------------------------------1. tenslotte verklaarde de comparant dat het bestuur van de stichting voor de eerste keer als ------ volgt is samengesteld: ------------------------------------------------------------------------------------------------ a. genomde heer d. h. felsenthal: voorzitter; ----------------------------------------------------------- b. mevrouw svetia pencheva, wonende te 1075 vl amsterdam, schinkelkade 60 ii--------- geborente gabrovo (bulgarije) op elf februari negentienhonderd zeven en zeventig, ------ houder van bulgaars paspoort met nummer 366824950, niet gehuwd of als partner-------- geregistreerd: plaatsvervangend voorzitter en secretaris. ------------------------------------------2. het eerste boekjaar van de stichting eindigt op één en dertig december tweeduizend dertien. ---waarvan akte, is verleden te amsterdam op de datum als inhet hoofd van deze akte vermeld.-------de verschenen persoonis mij, notaris bekend. de indetiteit van de bij deze akt betrokken comparant----is door mij, notaris, aan de hand van het hiervoor gemelde en daartoe bestmde document vastgesteld.-de zakelijke inhoud van de akte is aan hem opegeven en toegelicht. de verschenen persoon heeft------verklaard op volledige voorlezing van de akte geen prijs te stellen, tijdig voor het velijden van de ---------inhoud van de akte, aaan de hand van een conceptakte, te hebben kennisgenomen en met de inhoud -in te stemmen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------deze akte is beperkt voorgelezen en onmiddellijk daarna ondertekend, eerst door de verschenen -------person en vervolgns door mij notaris.----------------------------------------------------------------------------------------
decertification of shares
Última actualización: 2016-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: