Usted buscó: wordt 10 jaar toegerekend aan werkgever (Neerlandés - Inglés)

het saldo wordt toegerekend aan de diensttijd na de bedrijfscombinatie.
the balance is allocated to post-combination service.

indien een deel van de vergoeding wordt toegerekend aan de spaarpunten:
if consideration is allocated to the award credits:

10 jaar
10 years

tot 10 jaar
until 10 years

inkomen uit vermogen toegerekend aan polishouders
property income distributed to insurance policy holders

vanaf 10 jaar
from 10 years

vanaf 10 jaar.
form 10 years.

10 jaar actief!
10 years in business!

(vanaf 10 jaar)
(starting 10 years of age)

verantwoording van de voorschotten die worden toegerekend aan het begrotingsjaar
booking of expenditures to the accounts on the basis of advances which are assigned to the year in question

deze kosten worden toegerekend aan de aankoopkosten van bedoelde producten.
these costs are assigned to the cost of purchasing goods and materials sold.

toegerekend aan het jaar waarop de baten en de lasten betrekking hebben
recognised on an accrual basis

de uitgaven betrouwbaar kunnen worden gewaardeerd en toegerekend aan het actief.
the expenditure can be measured and attributed to the asset reliably.

baten en lasten zijn toegerekend aan de periode waarop zij betrekking hebben.
income and expenses are recognised on an accruals basis.

analytische boekhouding: kosten worden toegerekend aan organisatorische eenheden naar kostenplaats;
analytical accounting system: costs are allocated to pp’s organisational units by cost centres;

kosten die rechtstreeks kunnen worden toegerekend aan een bepaalde dienst worden aldus toegerekend;
costs which can be directly assigned to a particular service shall be so assigned;

1.7 baten en lasten worden toegerekend aan het jaar waarop de baten en lasten betrekking hebben .
1.7 income and expenses are recognised on an accruals basis .

a) kosten die rechtstreeks kunnen worden toegerekend aan een bepaalde dienst worden aldus toegerekend;
(a) costs which can be directly assigned to a particular service shall be so assigned;

dezelfde verplichting kan worden opgelegd aan werkgevers van studenten.
the same declaration may be required of students’ employers.