Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ik ga dat niet doen.
i have not yet seen the book. i am really curious.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"dat zal ik niet doen."
"that i will not do."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nee, dat zal ik niet doen.
no, i will not do that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
vroeger kan ik dat niet doen.
until then i am unable to do so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nu kon ik dat niet.
this time i could not do so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de heer zei: "dat zal ik niet doen.
st. paul writes, "do not extinguish the spirit. do not despise prophecy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
laten wij dat niet doen.
let us stop doing so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
wee ons als wij dat niet doen.
woe betide us if we fail to do so!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nou, ik kan u beloven, dat zal ik niet doen.
ahora bien, le prometo que yo no lo haré.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
natuurlijk moeten wij dat niet doen.
of course not.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
maar net als jij wil ik dat niet doen zonder citaat.
not what you knew then.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het siert hen dat zij dat niet doen.
to their credit, they do not.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
als we dat niet doen, zijn we verloren.
if we do not we are lost.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
op dit moment kunnen wij dat niet doen.
at the moment we cannot do so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
als wij dat niet doen, kunnen wij dat niet.
otherwise we cannot.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
enkele van onze leden zullen dat niet doen.
some of our members will not.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het leidt nergens toe indien we dat niet doen.
if not, they serve no purpose.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
als we dat niet doen, zullen we achterop raken.
if not, we will be left behind.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sommige staten hebben dödstraf anderen dat niet doen.
some states have dödstraf others do not.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoewel ik het graag zou willen hebben over topologie, ga ik dat niet doen.
but although i would love to talk about topology with you, i'm not going to.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: