Usted buscó: zoutvervangers (Neerlandés - Inglés)

zoutvervangers
salt substitutes

zout en zoutvervangers
salt and salt substitutes

in kaliumchloridepreparaten gebruikt in zoutvervangers
in potassium chloride preparations used in salt substitutes

zout, zoutvervangers, kruiden en kruidenmengsels
salt, salt substitutes, spices and mixtures of spices

daarom moet een verhoogde grenswaarde voor zoutvervangers worden toegestaan.
therefore, it is appropriate to authorise an increased maximum limit for salt substitutes.

- kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangers die kalium bevatten, ace-
- potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium,

hieronder vallen ook kaliumsupplementen, kaliumbevattende zoutvervangers, kaliumsparende geneesmiddelen en heparine.
these include potassium supplements or salt substitutes containing potassium, potassium-sparing medicines and heparin.

natriumferrocyanide (e 535) mag alleen worden gebruikt als antiklontermiddel in zout en zoutvervangers.
sodium ferrocyanide (e 535) can only be used as anti-caking agent in salt and its substitutes

kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangers die kalium bevatten en andere stoffen die de kaliumspiegel kunnen verhogen
potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium and other substances that may increase potassium levels

het risico is in het bijzonder verhoogd bij combinatie met kaliumsparende diuretica en bij gecombineerd gebruik van zoutvervangers die kalium bevatten.
the risk is particularly high in combination with potassium sparing-diuretics, and when combined with salt substitutes containing potassium.

het risico is in het bijzonder verhoogd bij de combinatie met kaliumsparende diuretica en bij gecombineerd gebruik van zoutvervangers die kalium bevatten.
the risk is particularly high in combination with potassium sparing-diuretics and when combined with salt substitutes containing potassium.

kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangers die kalium bevatten, ace remmers die de kaliumspiegel in het bloed kunnen verhogen.
potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium, ace inhibitors that may increase blood potassium levels.

in categorie 12: maximaal 3 g/kg, voor zoutvervangers echter maximaal 40 g/kg
in category 12 — not more than 3g/kg except for salt substitutes 40g/kg

kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen of kaliumbevattende zoutvervangers dienen met voorzichtigheid te worden gebruikt met micardisplus (zie rubriek 4.5).
potassium-sparing diuretics, potassium supplements or potassium-containing salt substitutes should be co-administered cautiously with micardisplus (see section 4.5).

ace- remmers, kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangers die kalium bevatten, cyclosporine of andere geneesmiddelen zoals heparine natrium):
ace inhibitors, potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium, cyclosporin or other medicinal products such as heparin sodium):

kaliumsparende diuretica, bv. spironolacton, eplerenon, triamtereen of amiloride, kaliumsupplementen, of kaliumbevattende zoutvervangers kunnen tot een significante stijging van het serumkalium leiden.
potassium sparing diuretics e.g. spirinolactone, eplerenone, triamterene, or amiloride, potassium supplements, or potassium-containing salt substitutes may lead to a significant increase in serum potassium.

kaliumsparende diuretica, bv. spironolacton, eplerenon, triamtereen of amiloride, kaliumsupplementen, of kalium bevattende zoutvervangers kunnen tot een significante stijging van het serumkalium leiden.
potassium sparing diuretics e.g. spirinolactone, eplerenone, triamterene, or amiloride, potassium supplements, or potassium-containing salt substitutes may lead to a significant increase in serum potassium.

kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangers die kalium bevatten en andere stoffen die de kaliumspiegel kunnen verhogen als een geneesmiddel dat de kaliumspiegels beïnvloedt, wordt voorgeschreven in combinatie met valsartan, wordt controle van de kaliumplasmaspiegels aangeraden.
28 potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium and other substances that may increase potassium levels if a medicinal product that affects potassium levels is to be prescribed in combination with valsartan, monitoring of potassium plasma levels is advised.

het gelijktijdig gebruik met kaliumsupplementen, kaliumsparende diuretica, kaliumbevattende zoutvervangers of andere middelen waardoor de kaliumspiegel kan toenemen (heparine, enz.) wordt niet aanbevolen.
concomitant use with potassium supplements, potassium-sparing diuretics, salt substitutes containing potassium, or other medicinal products that may increase potassium levels (heparin, etc.) is not recommended.

15 (zoutvervangers die kalium bevatten, kaliumsparende diuretica, ace-remmers, angiotensine ii- receptorantagonisten, niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (nsaid’ s inclusief selectieve cox-2-remmers), heparine, immuunsuppresiva (cyclosporine of tacrolimus) en trimetoprim).
the risk may increase in case of treatment combination with other medicinal products that may also provoke hyperkalaemia (salt substitutes containing potassium, potassium-sparing diuretics, ace inhibitors, angiotensin ii receptor antagonists, non steroidal anti- inflammatory medicinal products (nsaids, including selective cox-2 inhibitors), heparin, immunosuppressives (cyclosporin or tacrolimus), and trimethoprim).