Usted buscó: artikelnummer (Neerlandés - Italiano)

artikelnummer
numero d'ordine

vak 32 artikelnummer
casella 32 numero dell'articolo

artikelnummer (vak 32)
numero dell'articolo (casella 32)

artikelnummer: volgnummer van het betrokken artikel;
articolo n. — numero di serie dell'articolo in questione;

elk artikelnummer is uniek in de gehele aangifte.
ciascun numero di articolo è unico per tutta la dichiarazione.

bovendien heeft elk artikel een bestelnummer, artikelnummer genoemd.
30 del trattato ce (divenuto, in seguito a modifica, art.

vorige maand stond u mij dat niet toe, omdat ik het betreffende artikelnummer niet vermeldde.
il mese scorso lei ha respinto un mio rimando al parlamento perché non avevo menzionato il numero dell’ articolo in questione.

zojuist mocht de heer schulz wel een beroep op het reglement doen zonder een artikelnummer te noemen.
oggi l’ onorevole schulz ha invece potuto intervenire senza citare tale numero.

- 3493 is het artikelnummer van ananas, wat ik weet, omdat mijn ex-verloofde een maffe voorliefde voor fruitsalade had.
- rallenta. per l'ananas, lo so grazie al mio ex che era in fissa per le insalate di frutta.

in verband met het grote aantal artikelen van een supermarktassortiment en het daardoor noodzakelijke lange artikelnummer is het bij de traditionele gegevensinvoer via een toetsenbord niet economisch gedurende de kassahandeling de gegevensregistratie op de afzonderlijke artikelen te oriënteren.
31 di incasso, u rilevamento dei dati sui singoli articoli.

wanneer echter wordt verwezen naar een artikel van een verdrag zoals van kracht vóór 1 mei 1999, wordt het artikelnummer gevolgd, al naar het geval, door de aanduiding „van het verdrag betreffende de europese unie”, „eg- (of eeg-)verdrag”, „egks-verdrag”, „ega-verdrag”.
per contro, quando si fa riferimento ad un articolo di un trattato come vigente prima del 1omaggio 1999, il numero dell’articolo è seguito dall’indicazione «del trattato sull’unione europea», «del trattato ce (o cee)», «del trattato ceca» o «del trattato ceea», secondo i casi.