De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deichmanns aue 29 d-53179 bonn -
deichmanns aue 29 d-53179 bonn -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deichmanns aue 29 d-53179 bonn _bar_
deichmanns aue 29 d-53179 bonn _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
er bestaat groot enthousiasme voor aue soorten hernieuwbare energie.
c'è un incredibile entusiasmo per qualsiasi forma di energia rinnovabile.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aue bekende interacties met andere produkten moeten worden vermeld.
É necessario indicare tutte le interazioni note con altri prodotti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de monografieën van de europese farmacopee zijn bindend voor aue daarin voorkomende produkten.
l'osservanza delle monografie della farmacopea europea è obbligatoria per tutti i prodotti che vi figurano.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aue amendementen in het verslag krijgen de steun van de fractie van de europese volkspartij.
novo belenguer (are). - (es) signor presidente, signor commissario, non voglio essere ripetitivo, ma stiamo parlando di un settore importante e nel quale, come purtroppo tutti sappiamo, conseguiremo risultati grandi e importanti soltanto a seguito di sforzi altrettanto importan ti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aue partijen juichten een grotere europese rol en de aansteüing van een gezant van de europese unie toe.
in secondo luogo, ci rammarichiamo, e io mi rammarico, degli attuali ritardi nonché delle dchiaraziod e degli atti del nuovo primo ministro israeliano, alcuni dei qudi possono sembrare provocaziod pericolose per il seguito del processo d pace.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aue preklinische en klinische documentatie moet voldoende gegevens bevatten om een objectieve beoordeling mogelijk te maken.
le informazioni sulle prove precliniche e cliniche devono essere sufficientemente dettagliate per consentire una valutazione obiettiva.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aue etnische gemeenschappen hebben daaronder geleden en alle bij het conflict betrokken partijen hebben zich daaraan ook schuldig gemaakt.
tutte le etnie hanno subito perdite e tutte le parti impegnate nel conflitto ne sono state responsabili.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kleurstoffen dienen in aue gevallen te voldoen aan de eisen van richtlijn 78/25/eeg.
le sostanze coloranti debbono soddisfare eu requisiti fissati dalla direttiva 78/25/cee del consiglio.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de staten waren in dit verband nader tot eüeaar gekomen, maar de cohesie had niet voor aue regio's dezelfde uitwerking.
i criteri per valutare se un paese ha i requisiti per accedere ai livelli massimi di fondi strutturali possono nascondere in realtà problemi basilari.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in aue gevallen moeten op het etiket duidelijk zichtbaar en onuitwisbaar de woorden "alleen voor diergeneeskundig klinisch onderzoek" worden vermeld.
in ogni caso e obbligatorio apporre all'etichetta, in vista e in caratteri indelebili, la dicitura "esclusivamente per prove cliniche veterinarie".
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible