Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de se
documenti sotto
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
structuur van de se
struttura della se
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de se bezit rechtspersoonlijkheid.
la se ha personalità giuridica.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
[statuten van de se]
[statuto della se]
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de se kan obligaties uitgeven.
(emissione di obbligazioni)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[aansprakelijkheid tegenover de se]
[responsabilità dei membri del comitato di direzione verso la se]
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3nationale concepten van de se ......................................................................................................................................................................17
3concezioni nazionali dell'economia sociale ...............................................17
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat zijn de se?* bevoegdheden van het
■ potere di controllo dell'esecutivo
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de vertegenwoordiging van de werknemers in de se
controllo speciale degli organi
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artikel 5 [zetel van de se]
[sede della se]
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de subsector markt of zakelijk van de se
questa es pluralistica che rivendica e consolida la propria posizione in una società asua volta pluralistica non è però una miscellanea priva di identità e di valore interpretativo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[bescherming van de schuldeisers van de se]
[costituzione della nuova società]
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(openbaarmaking van de akten betreffende de se)
la corrispondenza, gli ordinativi e analoghi documenti devono indicare in maniera leggibile:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de se is een eerste stap tot een communautair vennootschapsrecht.
oggi non si può ammettere che qualcuno dimostri con la violenza chi è il padrone!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"nuun de se proskaleo, dnopheron genos ennuukhiaon...
ti prego. nuun de se proskaleo, dnopheron genos ennuukhiaon...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
[vertegenwoordiging der vakorganisaties in de bedrijven van de se]
[istituzione di un comitato aziendale europeo (cae)]
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[aantal vertegenwoordigers van bedrijven van de se in de eor]
[numero dei rappresentanti degli stabilimenti della se nel cae]
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de zetel van de se is de plaats, door de statuten aangewezen.
la se ha sede nel luogo stabilito dallo statuto.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[verkiezing van de werknemers in de raad van toezicht van de se]
[elezione dei rappresentanti dei lavoratori nel consiglio di vigilanza della se]
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[aanmelding van de se en omwisseling van de aandelen der oprichtende vennootschappen]
[bilancio di apertura]
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: