Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hij doet onderzoek naar me.
quel tizio non è qui per aiutare jeremy, vero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij doet onderzoek naar methaan.
le sue ricerche riguardano il gas metano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij doet onderzoek naar de moord op buckley.
visto che l'ispettore e' ancora assente, senza notizie, abbiamo un dovere verso di lui.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dus hij doet onderzoek naar zijn doelwitten.
quindi sta facendo delle ricognizioni sui suoi bersagli.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de fbi doet onderzoek naar de hill ripper.
"gli agenti dell'uac indagano sullo squartatore di hill".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
het om doet onderzoek naar de cumberland-deal.
non so perché, ma sta succedendo di nuovo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- je doet onderzoek naar me?
- stavi indagando su di me?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij doet onderzoek naar ze. hij doet maar alsof...
ragazzi, sta... indagando su di loro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij doet onderzoek naar een drie-klauwige kreeft.
un pezzo per il giornale. un'aragosta con tre chele.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yale doet onderzoek naar ons slachtoffer.
yale sta investigando sulla vittima.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dus jij doet onderzoek naar de zaak-kerttu malmsten.
e cosi', lei sta investigando sul caso di kerttu malmsten?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een tribunaal doet onderzoek naar cylons in de vloot.
e' stata riunita una commissione d'inchiesta per indagare sull'infiltrazione dei cylon nelle nostre difese.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze doet onderzoek naar haar zus claire.
sta facendo ricerche per sua sorella claire.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij is natuurkundige en doet onderzoek naar quarks en gluonen.
e' un fisico, svolge ricerche su quark, gluoni... sulla materia oscura.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het openbaar ministerie doet onderzoek naar jou.
c'è un'indagine in corso finanziata dall'ufficio del procuratore federale. indagano su di lei.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij doet onderzoek naar cheerleaders en football. jongens en meiden.
sta facendo una specie di... ricerca sulle cheerleader e sul football, e ragazzi e ragazze e...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de getuige doet onderzoek naar alternatieve energiebronnen.
ora il testimone è un ricercatore in energie alternative.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je doet onderzoek naar me zonder iets te zeggen.
avvii un'indagine su di me senza dirmi niente?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je doet onderzoek naar de illegale dumping van giftig afval in eritrea.
ha indagato sullo scarico abusivo di rifiuti tossici in eritrea.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je doet onderzoek naar een vrouw genaamd nora sergeant.
state investigando su una ragazza di nome nora sergeant.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: