Usted buscó: melatonine (Neerlandés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Italiano

Información

Neerlandés

melatonine

Italiano

melatonina

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

ik neem voldoende melatonine.

Italiano

prendo la melatonina.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

heb je melatonine geprobeerd?

Italiano

- hai provato con la melatonina?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

heb jij absinthe of melatonine.

Italiano

avete dell'absintolo o della melatonina?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- de werkzame stof is melatonine.

Italiano

- il principio attivo è melatonina.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

valeriaan geprobeerd, melatonine... tell sell.

Italiano

ho provato la valeriana, la melatonina, le televendite.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

aan het genieten van je melatonine reep?

Italiano

buona la barretta alla melatonina?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

melatonine-receptor agonisten, atc-code:

Italiano

agonisti dei recettori della melatonina, codice atc:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- het is een iets sterkere dosering melatonine.

Italiano

e' solo una versione piu' forte della melatonina.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

circadin 2 mg, tabletten met verlengde afgifte melatonine

Italiano

circadin 2 mg compresse a rilascio prolungato melatonina

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

melatonine, valeriaan, marihuana, hop, kattenkruid, kava kava...

Italiano

melatonina, valeriana, marijuana, luppolo, erba gatta, kava-kava...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

een pot melatonine en een foto van fletcher met een meisje.

Italiano

una bottiglia di melatonina, una foto di fletcher con una ragazza.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

circadin is een geneesmiddel dat de werkzame stof melatonine bevat.

Italiano

circadin è un farmaco contenente il principio attivo melatonina.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

ik heb een slaapcompartiment ontwikkeld dat de melatonine niveaus uitbalanceert, en als...

Italiano

ho sviluppato una camera del sonno che bilancia i livelli di melatonina, e mentre...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

ouderen het is bekend dat het metabolisme van melatonine met de leeftijd afneemt.

Italiano

anziani e 'noto che il metabolismo di melatonina diminuisce con l' avanzare dell' età.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

ouderen produceren soms minder melatonine, wat leidt tot het optreden van slapeloosheid.

Italiano

le persone anziane possono produrre meno melatonina e, di conseguenza, soffrire di insonnia.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

het geven van borstvoeding wordt niet aanbevolen bij vrouwen die met melatonine worden behandeld.

Italiano

pertanto, l' allattamento al seno non è raccomandato per le donne trattate con melatonina.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

er zijn voor melatonine geen klinische gegevens voorhanden over gevallen van gebruik tijdens de zwangerschap.

Italiano

non sono disponibili dati clinici relativi all’ assunzione di melatonina in gravidanza.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

nierinsufficiëntie de effecten van de verschillende stadia van nierinsufficiëntie op de farmacokinetiek van melatonine zijn niet bestudeerd.

Italiano

insufficienza renale non è stato studiato l' effetto dell' insufficienza renale in qualunque stadio sulla farmacocinetica di melatonina.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

denk maar aan de melatonine die vrij verkrijgbaar is in de verenigde staten maar hier op voorschrift moet worden afgeleverd.

Italiano

a tale scopo, sono necessari provvedi­menti nel campo del primo e del terzo pilastro.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,786,428,477 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo