Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het gebied bestaat vooral uit molasseformaties uit het tertiair, kalksteen en krijtachtige mergelsteen en alluviale terrassen.
i terreni sono composti principalmente da arenarie del terziario, da calcari e marno-calcari cretacei e da terrazze alluvionali.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meestal is het reliëf steil in de kalksteenmassieven. daarnaast komen sterk hellende heuvels van kalk-, kalkmergel- en mergelsteen voor.
in generale, i paesaggi hanno un carattere più aspro e scosceso nei massicci calcarei ed altre caratteristiche morfologiche che corrispondono ad un rilievo anch'esso ripido, consistente di colline ricche di marna e di calcare.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het geografisch gebied wordt gekenmerkt door heuvels en hellingen, meestal met een hoogte van minder dan 350 m; de bodem bestaat vooral uit molasseformaties uit het tertiair, kalksteen, krijtachtige mergelsteen en alluviale terrassen.
la zona geografica è caratterizzata da un paesaggio di colline e pendii, di altitudine in genere inferiore a 350 metri; i terreni sono composti principalmente da arenarie del terziario, da calcari e marno-calcari cretacei e da terrazze alluvionali.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het geografisch gebied bestaat voornamelijk uit heuvels en hellingen, meestal beneden de 350 meter. het gebied bestaat vooral uit molasseformaties uit het tertiair, kalksteen en krijtachtige mergelsteen en alluviale terrassen. het klimaat is mediterraan met een uitgesproken droogte in de zomer en overvloedige regenval in de herfst. voorts zijn er de mistralwinden en kan de winter in deze streek streng zijn.
la zona di produzione è caratterizzata da un paesaggio di colline e pendii, di altitudine in genere inferiore a 350 metri. i terreni sono composti principalmente da arenarie del terziario, da calcari e marno-calcari cretacei e da terrazze alluvionali. il clima è mediterraneo, con estati molto secche e forti piogge autunnali. la regione è esposta al mistral e può avere inverni rigorosi.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: