Usted buscó: ruggegraat (Neerlandés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Italiano

Información

Neerlandés

ruggegraat

Italiano

robusto

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- haar ruggegraat?

Italiano

- il midollo cervicale?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- m'n ruggegraat ?

Italiano

- È la spina dorsale?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bovenaan haar ruggegraat.

Italiano

in cima alla colonna vertebrale.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

instabiliteit van de ruggegraat

Italiano

instabilità del rachide

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

een kwal zonder ruggegraat.

Italiano

invertebrata che non sei altro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- hij heeft geen ruggegraat.

Italiano

- gli manca sempre la fibra morale.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de druk is van de ruggegraat.

Italiano

- il midollo spinale e' decompresso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- het kan de ruggegraat redden.

Italiano

potrebbe... salvare il midollo spinale.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

telecommunicatie, de ruggegraat van europa

Italiano

le telecomunicazioni, sistema nervoso dell'europa

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

ze is net aan haar ruggegraat geopereerd.

Italiano

ha appena subito un intervento spinale.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

120 centimeter, net naast de ruggegraat..

Italiano

112 centimetri, subito alla destra della colonna vertebrale.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- schade aan de ruggegraat door leukemie?

Italiano

- lesione spinale causata dalla leucemia?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

evenwijdig aan de ruggegraat losgemaakte reep visvlees

Italiano

striscia di carne tolta parallelamente alla lisca dorsale di un pesce

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de boeren vormen de ruggegraat van europa.

Italiano

alla luce di tali considerazioni voterò a favore di questa proposta di risoluzione.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

meneer,u hebt een verwonding aan de ruggegraat.

Italiano

- signore, ha un danno alla spina dorsale.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

hij heeft de ruggegraat van de saracenen nagemaakt.

Italiano

ha replicato il... il rachide del saraceno.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

via de ruggegraat overlangs in tweeen gehakt karkas

Italiano

carcassa tagliata in mezzene con tagli longitudinali della colonna vertebrale

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

industrie is de ruggegraat van de ontwikkeling in china.

Italiano

l’ industria rappresenta la spina dorsale dello sviluppo cinese.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

als je een manager wilt zijn, moet je ruggegraat hebben.

Italiano

se diventerai dirigente, dovrai avere un po' piu' di spina dorsale.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,170,534 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo