Usted buscó: sic tradunt (Neerlandés - Italiano)

sic
sic

sic 'em.
d'accordo?

sic / commissie
sic / commissione

sic ay mahtantu.
"sic ay mahtantu".

toepassingsgebied van sic 12
ambito di applicazione del sic-12

sic semper tyrannis.
"sic semper tyrannis".

voorstel comnil-sic
proposta modifìata (commissione

- navarro sic, s.a.
- navarro sic, s.a.

ifric-wijziging van sic 12
modifiche dell’ifric apportate al sic-12

'sic vis pacem para bellum.'
uno:

overnamebedragen uitgedrukt in miljoen ecu doelwit sic
lasce di valor; delle offcrlc in mio di ecu sic destinataria

"sic transit gloria lesbi"..."
- non c'era quando sono passata. - quando?

alinea 6 van sic 12 is als volgt gewijzigd.
il paragrafo 6 del sic-12 è rettificato come di seguito.

- navarro sic, s.a. (spanje)
- navarro sic, sa (spagna),

naast rtp hebben de particuliere televisieomroepen sic en tvi een zendmachtiging.
oltre alla rtp, hanno licenze di gestione di canali televisivi gli operatori privati sic e tvi.

(nederland), esk-sic gmbh (duitsland)
(paesi bassi), esk-sic gmbh (germania)

'sic semper tradi torae.' dood aan verraders.
sic semper traditorae. morte ai traditori.

de intentionaliteit sic attractieve pro­gramma's te onthouden moet worden bewezen.
le due imprese svedesi producono autocarri, au tobus urbani e pullman.

zowel de charitable trust als de development trust wordt gefinancierd uit een door de sic ingesteld reservefonds.
il finanziamento del charitable trust e del development trust è assicurato da un fondo di riserva istituito dal sic.

tot de wijziging van kracht wordt, vallen andere regelingen inzake langetermijnpersoneelsbeloningen buiten het toepassingsgebied van sic 12.
fino a quando la modifica non entrerà in vigore, il sic-12 non esclude dal proprio ambito di applicazione gli altri piani per benefici a lungo termine per i dipendenti.