Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
instellingen inactiviteit
ការកំណត់ទំនេរ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gedurende inactiviteit:
ពេលទំនេនេរ & # 160; ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
inactiviteit van bureaublad herkennen na:
រកឃើញផ្ទៃតុថាវាទំនេរបន្ទាប់ពី & # 160; ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
instellingen voor & inactiviteit in acht nemen
ពិចារណាការកំណត់ទំនេរ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
appletserver afsluiten bij inactiviteit langer dan
បិទម៉ាស៊ីនបម្រើអាប់ភ្លេតនៅពេលអកម្មច្រើនជាង
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit is de langst gemeten periode van inactiviteit.
នេះគឺជារយៈពេលយូរបំផុតនៃភាពអសកម្មដែលត្រូវបានវាស់ ខណៈ rsibreak កំពុងរង់ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tijdklokken terugzetten naar beginwaarde na periode van inactiviteit
កំណត់ឧបករណ៍កំណត់ពេលឡើងវិញ បន្ទាប់ពីទំនេរ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
start de schermbeveiliging automatisch na een periode van inactiviteit.
ចាប់ផ្ដើមធាតុរក្សាអេក្រង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីអសកម្មមួយរយៈ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
het aantal korte pauzes dat is overgeslagen vanwege inactiviteit.
នេះគឺជាចំនួនសរុបនៃការសម្រាកខ្លី ដែលត្រូវបានរំលងពីព្រោះអ្នកទំនេរ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de periode van inactiviteit waarna de schermbeveiliging dient te worden gestart.
រយៈពេលអសកម្មដែលធាតុរក្សាអេក្រង់គួរចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពី & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hier kunt u bepalen of & kopete; u op afwezig zal zetten na een periode van inactiviteit.
ទីនេះអ្នកអាចជ្រើសដើម្បីឲ្យ kopete កំណត់អ្នកចាកឆ្ងាយបន្ទាប់ពីកំឡុងពេលអសកម្មមួយ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kies de periode van inactiviteit die moet verstrijken voordat het beeldscherm in de wachtstand zal gaan. dit is het eerste niveau van energiebesparing.
ជ្រើសរយៈពេលនៃអន្តរសកម្មបន្ទាប់ពីការបង្ហាញគួរនៅក្នុងរបៀប "រង់ចាំ" ។ នេះជាកម្រិតដំបូងនៃការសន្សំថាមពល & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de verbinding met de server %1 werd onverwacht verbroken, mogelijk door te langdurige inactiviteit. de verbinding zal automatisch opnieuw worden hersteld indien mogelijk.
ការតភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើ% 1 ត្រូវបានបិទដោយមិនបានបិទដោយមិនបានរំពឹងទុក ឬ អស់ម៉ោង & # 160; ។ ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន វានឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
wanneer xsync niet beschikbaar is kan powerdevil xscreensaver gebruiken om het systeem te volgen. dit programma is alleen nodig als uw systeem geen ondersteuning heeft voor xsync. wanneer beide niet beschikbaar zijn zal powerdevil niet in staat zijn om de inactiviteit van uw computer te volgen
តាមរយៈ xscreensaver powerdevil អាចសួរប្រព័ន្ធ ប្រសិនបើ xsync មិនអាចប្រើបាន & # 160; ។ វាចាំបាច់តែក្នុងករណីដែលប្រព័ន្ធរបស់អ្នកមិនគាំទ្រ xsync & # 160; ។ ប្រសិនបើពួកវាទាំងពីរមិនអាចប្រើបាន powerdevil នឹងមិនអាចសួរពេលទំនេររបស់ប្រព័ន្ធបានទេ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
powerdevil is gecompileerd zonder ondersteuning voor xss en xext, of de extensie xsync is niet beschikbaar. het bepalen van inactiviteit zal niet mogelijk zijn. overweeg om powerdevil opnieuw te compileren met een van deze twee bibliotheken of neem contact op met uw systeembeheerder.
powerdevil ត្រូវបានចងក្រងដោយគ្មានការគាំទ្រ xss និង xext ឬផ្នែកបន្ថែម xsync មិនអាចប្រើបាន & # 160; ។ កំណត់ពេលវេលាទំនេរនឹងមិនដំណើរការទេ & # 160; ។ សូមពិចារណាអំពីការចងក្រង powerdevil ឡើងវិញ យ៉ាងហោចណាស់ជាមួយនឹងបណ្ណាល័យទាំងពីរនេះ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hier kunt u aangeven dat u inactiviteit wilt detecteren. dit betekent dat alleen de tijd waarin u actief bent (dus uw toetsenbord en muis gebruikt) zal worden meegeteld bij het bepalen van het tijdstip voor de volgende pauze.
ជាមួយជម្រើសនេះ អ្នកអាចចង្អុលប្រាប់ថា អ្នកចង់ប្រើការរកឃើញទំនេរ & # 160; ។ នេះមានន័យថា តែពេលដែលអ្នកសកម្ម (ពេលអ្នកប្រើក្ដារចុច ឬកណ្ដុរ) នឹងត្រូវបានរាប់ ពេលវាយតម្លៃទីតាំងនៃការសម្រាកបន្ទាប់ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
fibs verbreekt normaliter de verbinding na een uur inactiviteit. als u deze optie inschakelt, dan probeert %1 de verbinding open te houden, zelfs als u niet aan het converseren of spelen bent. gebruik dit met zorg als u geen vast bedrag betaalt voor het gebruik van internet.
ជាធម្មតា, fibs ទម្លាក់ការតភ្ជាប់បន្ទាប់ពីមួយម៉ោងនៃអសកម្ម & # 160; ។ ពេលធីកប្រអប់នេះ,% 1 នឹងព្យាយាមរក្សាការតភ្ជាប់ឲ្យនូវដដែល, ទោះបីជាអ្នកមិនកំពុងចាក់ ឬ កំពុងជជែកកំសាន្តក៏ដោយ & # 160; ។ ប្រើវាយ៉ាងប្រយ័ត្ន បើអ្នកពុំទាន់មានលីនេអ៊ែរចូលដំណើរការអ៊ិនធឺណិត & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible