Usted buscó: anticonceptiemethoden (Neerlandés - Letón)

het gebruik van alternatieve anticonceptiemethoden wordt aangeraden.
ieteicams izmantot alternatīvas kontracepcijas metodes.

vrouwen moeten toereikende anticonceptiemethoden toepassen tijdens behandeling met hydroxycarbamide.
sievietēm hidroksikarbamīda terapijas laikā ir jālieto efektīva kontracepcijas metode.

22 de volgende methoden kunnen worden beschouwd als voorbeelden van geschikte anticonceptiemethoden:
tālāk minētie var tikt uzskatīti kā paraugi piemērotām kontracepcijas metodēm:

voor vrouwen van boven de 35 jaar die roken dienen andere anticonceptiemethoden te worden overwogen.
sievietēm pēc 35 gadu vecuma, kuras smēķē, jāapsver citas kontracepcijas metodes.

vrouwen die kinderen kunnen krijgen, en mannen moeten tijdens de behandeling met trisenox effectieve anticonceptiemethoden toepassen.
Ārstējoties ar trisenox, vīriešiem un sievietēm reproduktīvajā vecumā ir jālieto efektīva kontracepcijas metode.

als de patiënt momenteel een gecombineerd oraal anticonceptivum gebruikt, dient deze over te gaan op één van de effectieve anticonceptiemethoden die hierboven staan vermeld.
ja pašlaik paciente lieto kombinētus perorālos kontracepcijas līdzekļus, viņai ir jāizvēlas tikai viena efektīva kontracepcijas metode no augstāk minētajām.

deze pleistervrije periode mag niet langer dan 7 dagen duren; anders moet de behandeling worden aangevuld met niet-hormonale anticonceptiemethoden zoals condooms.
Šis plākstera nelietošanas starplaiks nedrīkst būt garāks par septiņām dienām, citādi papildus jālieto nehormonālas kontracepcijas metodes, piemēram, prezervatīvi.

e) de permanente aanvoer, beschikbaarheid en betaalbaarheid te waarborgen van meer doeltreffende en aanvaarde anticonceptiemethoden en bescherming tegen seksueel overgedragen infecties, zoals hiv/aids;
e) lai nodrošinātu noturīgu piegādi, efektīvu un pieņemamu kontracepcijas metožu esamību un pieejamību un aizsardzību pret seksuāli transmisīvām slimībām, tostarp hiv/aids;

seksueel actieve mannen en vrouwen dienen effectieve anticonceptiemethoden te gebruiken tijdens de behandeling en maximaal zes maanden na de behandeling voor mannen en één maand na de behandeling voor vrouwen (zie rubriek 4.6).
seksuāli aktīviem vīriešiem un sievietēm ārstēšanas laikā jāizmanto efektīvas kontracepcijas metodes, turklāt vīriešiem efektīvas kontracepcijas metodes jālieto vēl sešus mēnešus pēc ārstēšanas, bet sievietēm - vienu mēnesi pēc ārstēšanas (skatīt apakšpunktu 4. 6).

- implanon bewezen heeft dat het een effectieve anticonceptiemethode is, ook bij vrouwen met
zĀĻu apraksts, marĶĒjuma teksts un lietoŠanas instrukcija