Usted buscó: plattelandseconomie (Neerlandés - Letón)

versterking van de plattelandseconomie
stiprināt lauku ekonomikas

•diversificatie van de plattelandseconomie
• dzīves kvalitātes uzlabošana lauku rajonos

basisvoorzieningen voor de plattelandseconomie en -bevolking
pamatpakalpojumi ekonomikai un iedzīvotājiem

voorwaarden voor de maatregelen om de plattelandseconomie te diversifiëren
nosacījumi pasākumiem lauku ekonomikas dažādošanai

maatregelen om de plattelandseconomie te diversifiëren, die omvatten:
pasākumiem lauku ekonomikas dažādošanai, ietverot:

de leefkwaliteit op het platteland en diversificatie van de plattelandseconomie
dzīves kvalitāte lauku apvidos un lauku ekonomikas dažādošana

kmo's zijn de ruggengraat van de plattelandseconomie in de unie.
mvu ir savienības lauku ekonomikas pamats.

dienstverlenende instanties voor de basiszorg voor de plattelandseconomie en -bevolking
ekonomikai un lauku iedzīvotājiem būtiski pakalpojumi

verbetering van de leefkwaliteit op het platteland en diversificatie van de plattelandseconomie.
dzīves kvalitātes uzlabošana lauku apvidos un lauku ekonomikas dažādošana.

- dienstverlenende instanties voor de basiszorg voor de plattelandseconomie en -bevolking,
- pamatpakalpojumiem lauku ekonomikai un iedzīvotājiem,

bevordering van de economische bedrijvigheid en werkgelegenheid in de plattelandseconomie in ruimere zin.
ekonomiskās aktivitātes un nodarbinātības līmeņa paaugstināšana lauku ekonomikā plašākā nozīmē.

- het aanmoedigen van toeristische activiteiten met als doel de plattelandseconomie te diversifiëren;
- mudināšana uz tūrisma darbībām, īstenojot lauku ekonomikas dažādošanas mērķi,

de regeling heeft tot doel de ontwikkeling op lange termijn van de plattelandseconomie in cheshire te ondersteunen.
programma ir paredzēta, lai sniegtu atbalstu Češīras lauku ekonomikas ilgtermiņa attīstībai.

b) de door de lidstaten aangewezen overheidsinstanties voor agronomisch onderzoek en/of voor plattelandseconomie.
b) valsts zinātniskās izpētes organizācijas, kas specializējas agronomijā un/vai lauku ekonomikā un ko norīkojušas dalībvalstis.

er dient steun te worden verleend voor andere maatregelen die betrekking hebben op de plattelandseconomie in ruimere zin.
būtu jāsniedz atbalsts citiem pasākumiem, kas attiecas uz plašāku lauku ekonomiku.

regio : cumbria rural enterprise agency (instantie ter bevordering van de plattelandseconomie in cumbria)
reģions : kambrijas lauku uzņēmumu aģentūra (cumbria rural enterprise agency)

vanuit die optiek is het vooral zinvol voor de derde prioriteit, diversificatie van de plattelandseconomie, een minimum vast te leggen.
no šī aspekta ieteicams sevišķi trešās prioritātes mērķa gadījumā — lauku apvidu ekonomikas diversifikācijai — paredzēt minimālo ieguldījumu.

met het oog op de ontwikkeling van menselijk kapitaal zal de plattelandsontwikkelingssteun vooral gericht worden op landbouwers en marktdeelnemers die betrokken zijn bij de diversificatie van de plattelandseconomie.
kas attiecas uz cilvēkkapitāla attīstību, atbalsts saistībā ar lauku attīstību ir paredzēts lauksaimniekiem un citiem ekonomikas dalībniekiem, kas iesaistīti lauku ekonomikas dažādošanā.

het plattelandsontwikkelingsbeleid zal zich in de toekomst met name richten op de agrovoedingssector, het milieu en de plattelandseconomie en -bevolking in ruimere zin.
turpmākajā lauku attīstības politikā galvenā uzmanība pievērsta trīs pamatjomām: lauksaimniecības pārtikas ekonomikai, videi, kā arī lauku ekonomikai un lauku iedzīvotājiem plašākā nozīmē.

bovendien vereisen een goed beheer en een afdoende bescherming van onze natuurlijke hulpbronnen ook directe milieubeschermingsmaatregelen, een herstructurering en diversicatie van de plattelandseconomie en bevordering van duurzame visserij.
turklāt, lai sekmīgi pārvaldītu un aizsargātu savus dabas resursus, mums ir jāizmanto arī tieši pasākumi vides aizsardzībai, lauku ekonomikas pārstrukturēša-nai un daudzveidošanai, kā arī ilgtspējīgas zivsaimniecības veicināšanai.